生态系统功能与生系统服务的概念辨析.pdfVIP

生态环境学报2009，18(4)：1599．1603 b卸：／／www．jeesci．com andEnviroIlInentalSciences Ecology 生态系统功能与生态系统服务的概念辨析 冯剑丰，李宇，朱琳。 南开大学环境科学与工程学院膈境污染过程与基准教育部重点实验室．天津300071 对国内部分研究人员对“生态系统功能”与“生态系统服务(功能)”概念和术语混淆使用的问题。在归纳总结国内外有关的重 要研究的基础上，通过分别论述“生态系统功能”与“生态系统服务”的定义和内涵，辨析和阐明了生态系统“功能”与“服务”的 区别与关系。生态系统功能是构建系统内生物有机体生理功能的过程，侧重于反映生态系统的自然属性，是维持生态系统服 务的基础；生态系统服务是由生态系统功能产生的，是基于人类的需要、利用和偏好，反映了人类对生态系统功能的利用， 是生态系统功能满足人类福利的一种表现。因此“生态系统服务功能”这一术语不准确，容易产生误解。 关键词：生态系统功能；生态系统服务 中图分类号：Q147 文献标识码：A 文章编号：1674—5906(2009)04．1599．05 自1935年T觚sley提出“生态系勿馥Ecosystem)’’功能”与“生态系统服务”的定义和内涵，辨析和阐明 这个概念以来，人们从不同角度、不同层次针对生 生态系统“功能”与“服务”的区别与关系。 态系统开展了大量的研究，其中，“生态系统功能 1 生态系统功能的定义和内涵 最早对生态系统功能进行定义的是著名生态 (Ecosyst锄缸1ctions)”和“生态系统服务 ofEc01． (Ecosystemservices)”已成为生态学中的重要研究学家Odum，他在其著作《Fundamentals 领域，其相关研究成果在近10年中迅速增加(图1)。ogy》中认为，生态系统功能是指生态系统的不同 但由于不同作者对于二者内涵的理解不同，从而出 现了不同的定义，如有些学者将二者完全分开，而 functionsrefer tothe or Variously 有些则将其混为一体。如国内常见的“生态系统服 or of systempropeniesprocessesecosystems)【4】。 务功能”的提法，一方面模糊了“服务”与“功能”的区 我们可以从2个层面来理解Odum关于生态系统 别，不利于开展生态系统服务产生的功能机理研 功能的定义。 究，另一方面也给生态系统服务的合理分类和定量 第一，生态系统功能即生态系统的过程或性 价值评估带来了不便【l。3】。本文试图在归纳总结国内 series 外相关较权威研究的基础上，通过论述“生态系统 结果而发生的一系列事件、反应和作用(a of a cenain eVents，reactions achieVing or叩erations， 抛 ◆生态系统服务 ■生态系统功能 defmite 咖 一 一 一 }| 一 ～ 一 pro