动词双宾语的位置.ppt

一．有时句子里同时使用两个宾语人称代词，如： 1. …Je vous montre le passport? …Oui ,vous me le montrez. Non , ne me le montrez pas. 2. …Ces livres sont intéssants. Peux-tu me les prêter? …Oui, je te les prête. 3. … Peux-tu donner cette photo à Marie ? …Oui ,je peux la lui donner. 4. …Vous avez raconté ces histories à vos etudiants ? …Je les leur ai racontées. ? 从例子中我们可以得出以下结论： 在看结论之前，让我们先来回忆直接宾语和间接宾语吧： ? 1.?直接宾语人称代词在句中的用法 ①??Le directeur vous regarde.(直陈式) ②? Ne l’achète pas.(命令式否定) ③??Vous me preneez à la gare.(命令式肯 定) 2. 间接宾语人称代词在句中的用法 ①Je lui ai donné un foulard.(直陈式) ②Promets-moi une carte postalede Monaco.(命令式) 二.动词双宾语的位置 (1).? 在直陈式及否定命令句中的位置 公式一：间宾1,2时,间宾前,直宾后 1.--Je vous montre le passport? --Oui,vous me le montrez. Non,ne me le montrez pas.(le=le passport) ２．--Me la donnes-tu? --Oui,je te la donne. --Non,je ne te la donne pas. 公式二：间宾３时，间宾后，直宾前 1.… Peux-tu donner cette histories à Marie ? …Oui ,je peux la lui donner.? ? 2.…Leur avez-vous acheté ce velo ? …Oui ,nous le leur avons acheté. …Non,nous ne le leur avons pas acheté. ? 现在我们再来回忆y 和en 的 用法： y 主要就是用来替代介词＋地点 Ta mère travaille-t-elle dans cette usine ? Oui ,elle y travaille. en 有四种用法： １．替代不定冠词（un,une,des）和其后的名词。 －Avez-vous des dictionnaires? －Oui,j’en ai. ２．替代部分冠词（du,de la .des）和其后的名词 －Mangez-vous de la viande? —Oui,j’en mange. 3．替代数词或数量副词短语后的名词： —A-t-il beaucoup d’amis? —Oui,il en a beaucoup. 4．替代形容词补语后的名词或代词： —Est-il content de son professeur? —Oui,il en très content . 再看 y 和 en 在双宾语中的用法 Ｌ’as-tu mis dans la classe? Oui,je l’y ai mis. Non,je ne l’y ai pas mis. ? M’as-tu parlé de leur arrivée? Oui,je t’en ai parlé. Non,je ne t’en ai pas parlé. ? ? Se rase-t-il dans la chamber? Oui,il s’y rase. Non,il ne s’y rase pas 练习： 1.Se repose-t-il dans sa chamber ? Oui, il sy repose. Non, il ne sy repose pas. 2.As-tu donné la moto à Jean ? Oui, je la lui ai donn