从一本书看标点符号使用的混乱.pdfVIP

十分明显的。) 29—1孙支厦……予识时已八 从一本书看椽点符号使用的混乱 十余高龄，娓娓与予谈有关建筑。 居南通人谓其为南通建筑字典。 【直訇 口袁庆述 109—1是塾风水甚好，凡岁科两试 出考者总有十余人，要进到十之七 ((梓室余墨》，陈从周著 八，此中出身而发达者不知凡几， 三联书店1999年5月出版 头门外，有冯培元“探花及第”匾 额亦其出身之地也。147—2但所言 蚪于目前社会上文字使用 “墨不如新”，此相对而论也，以绘 ／’rJ的混乱，人们已经给予 画用墨而言，当以制就六十年后最 了一定的注意，但是，标点符号使 佳，盖胶适度矣，画有韵致即浓不 用的混乱和它导致的后果，却似乎 洇沁，淡不脱神之谓。327—5曹雪芹 还未引起我们足够的重视。打个比 祖曹楝亭(寅)在扬州盐运任中， 方说：一篇好文章，就如同一碗甜 曾刻石像作便装。8—4倭人亦制为 香糯软的白米饭，乱用的标点，就 泥金面，乌竹骨充贡。出自东夷果 好比掺入其中的一大把黑沙子；性 然。(案：此5例是当断不断。第1例 缓的食客，爱着米饭的适口，耐心与其他工艺美术、版本等，皆应有 “居南通”后应加一逗号，否则有 地拣去饭中的沙粒，慢慢地坚持吃所涉猎，甚至戏曲文学亦有一顾之 歧义。第2例“扁额”后必须断开， 完，而性急的食客，就有可能连整必要。(案：“但能臻此除对本身之 否则不通；且“不知凡几”后是另 碗饭都搁置一旁，干脆不吃了。最近物”，不知说的什么。“但能臻此” 外一单句，当用句号断开。第3例 读三联书店出版的陈从周先生的的意思是“但是要能达到这种程 “胶适度矣，画有韵致”是一句， 随笔《梓室余墨》，就有这种感觉。 度”，后面是三层意思，即须怎样， “浓不洇沁，淡不脱神”是指其效 陈先生是我素所景仰的前辈还须怎样，甚至还须怎样，故“但能 果，故“画有韵致”后当加一逗号。 学者，三联书店是读者中口碑极好臻此”之后应加逗号断开，“本身 第4例，“作便装”是对石像的说 的出版社，就书中的内容而言，确之物”之后的逗号应去掉。) 明，必须断开。第5例“出自东夷果 实是“清逸隽雅”“言之有物”，但 77—8此海昌蒋远漠翁六十七然”是两句，“出自东夷”是说折扇 是，书中标点符号的错误，也称得岁小像。画者梅里王润、松崖，其祖 的来源，“果然”是作者的感叹之 上是开卷即是、触目惊心。粗略计斌、师周尝为张瓜田征君画戴笠图 语，中间应用逗号断开。) 算，共200多处，兹分两种情况，分……(案：依原标点，此小像则为王 二是标点错误，导致句子层次 别举几例，以见端倪。 润和松崖两人共画，而“画戴笠 不清，甚至产生歧义或不通。比如： 标点之误，大致可分为两种情图”的是“其祖”王斌和师周。其实 80一4既冠之后，专攻金石文 况。一是断句错误，导致句子不通“松崖”和“师周”分别是王润和 字，集古录(，／、