读医书忽视“衡量”转换,肯定害死人.pdf

读读医医书书忽忽视视“衡衡量量”转转换换，，肯肯定定害害死死人人 作为业余爱好，小编喜欢闲来无事琢磨 些医书、医理，诸如 《黄帝内经》、《伤寒 杂病论》、《难经》、《金匮要略》、《外台密要》、《脾胃论》、《傅青主男女 科》……等。直到前年琢磨个把年 《香乘》和 《陈氏香谱》后决定亲自 试合香，中 式合香的道理同本草医理，入香诸味草本亦分君臣佐使，亦有“衡量”之分，如某味几 两几钱等；试了几千块钱的材料，愣不是那个味，有时甚至奇臭之极，俺就奇了怪 了，是材料有问题？还是其他什么环节出了问题？后来终于弄明白了，原因如下： 1、材料粉碎，古人用冷磨法，即用药碾子通过慢慢碾磨使之粉碎，药性及药味基本 不发生变化，而我却为了省事用的电动打磨机，结果呢？ 分钟6000多转的速度药熟 了，味道自然也发生了变化； 2、“衡量”有别，我们都知道，现如今我们用的“衡量”是 市斤等于十两， 两等于五 十克；我们看医书第 反应就是直接对应现在的“衡量”，但事实上这是大错特错的， 就拿隋代来说吧，隋开皇年间的 斤约等于我们现在的21.38市两，可是到了隋大业年 间 斤就约等于我们现在的7.13市两，几十年见的“衡量”就差了三倍之多。太吓人， 大伙说，您拿那时候的验方直接俺上面的“衡量”用，那还不害死人？ 看了很多现在出版的医书，发现没有 本书能够明确提示其中的方剂用的是哪朝哪代 的“衡量”，这不得不说是 个非常非常大的遗憾！有兴趣的朋友可以查询古今“度量衡 对照”。 本文作者：隆福记