中国太平洋年度业绩报告.pdf

中国太保2013年业绩发布 2014.03.31 前瞻性声明 本材料由中国太平洋保险 （集团）股份有限公司 （“本公司”）仅作参考之用，并不构成以下情 况或作为其中一部分，且亦不应被解释为情况如此，即：在任何司法管辖区内提呈或邀请出售或 发售本公司或任何控股公司或其任何子公司的证券，或招揽作出购买或认购上述证券的要约或邀 请。本材料的内容或其派发的事实概不作为订立任何合同或作出任何承诺的依据，或就此而加以 依赖。 本材料中载列的资料未经独立核实。对于本材料所载资料或意见是否公平、准确、完整或正确无 误，并未明示或默示作出任何陈述或保证，且亦不应对之加以依赖。本材料所载的资料和意见是 提供截至路演推介日期为止，并且可对本材料作出任何更改，无须另行通知；对于在路演推介日 期后可能发生的任何变化，日后不会对本材料进行更新或以其他方式加以修订，以反映上述变化 的任何最新发展。本公司及其关联公司或任何董事、高级管理人员、雇员、顾问或代表，对于因 本材料所载或呈列的任何资料而产生的或因其他原因产生与本材料有关的任何损失，概不承担疏 忽或其他方面的责任。 本材料载有多项陈述，反映本公司目前就截至其中所示个别日期为止对未来前景之看法及预期。 这些前瞻性陈述是依据多项关于本公司营运的假设以及在本公司控制范围以外的因素作出的，可 能受庞大风险和不明确情况的影响，因此，实际结果或会与这些前瞻性陈述所述者有重大差异， 你不应过分依赖前瞻性陈述的内容。对于在该等日期后出现的新资料、事件或情况，本公司无义 务更新或以其他方式修订这些前瞻性陈述。 2 2013年经营环境 宏观环境 监管环境 技术环境 经济环境复杂 利率市场化 移动互联、大数 据、云计算 自然灾害频发 泛资产管理 互联网金融 投资新政 3 我们的举措：固守本元，与时俱进 固守 坚持“专注保险主业、价值持 一手抓市场策略执行， 本元 续增长”的战略 以持续提升价值为核心 稳增长； 一手抓转型项目落地， 与时 积极推进“以客户需求为导向 以优化投入产出为重点 俱进 ”的转型发展 促转型。 4 稳中有进，进中有质 价值持续增长 转型有序推进 单位：人民币百万元 2013年 变化(%) 2013年 变化(%) 营业收入 193,137 12.6 集团内含价值(2) 144,378 6.7 营 业 保险业务收入 176,923 8.4 集团有效业务价值(2)(3) 62,422 27.3 收 寿险业务 95,101 1.8 入