汽车英语教学课件-2.4汽车.pptVIP

Automobile English Chapter Two Chassis Unit 4 Text A Steering System New words 1. fragmentary /fr?gm?nt?ri/ adj.?碎片的，零碎的 2. maneuver /m?nu:v?/ vt.?巧妙地操纵，调遣 3. linkage /li?kid?/ n.?联系，连合 4. joint /d??int/ n.?接头，接合处 5. perpendicular /.p?:p?ndikjul?/ n.?垂直线；adj.?垂直的，直立的 6. instantaneous /.inst?nteini?s/ adj.?瞬间的，即刻的 7. impart /impɑ:t/ vt.?传授，赋予 8. rotary /r?ut?ri/ adj.?旋转的 9. oscillatory /?silei.t?ri/ adj.?振动的，动摇的 10. pitman pitm?n/ n. 连接杆 New words 11. gearbox /gi?b?ks/ n.?齿轮箱，变速箱 12. worm /w?:m/ n. 蜗杆 13. cam /k?m/ n.?凸轮 14. rack /r?k/ n. 齿条 15. protrude /pr?tru:d/ vt. 使伸出,使突出；vi. 伸出,突出 16. spindle /spindl/ n.?纺锤，轴 17. linear /lini?/ adj.?直线的，线性的 18. mesh /me?/ n. 啮合；vt. 使啮合，使匹配 19. stud /st?d/ n. 销子；短轴；中介轴 20. juncture /d???kt??/ n. 接合，连接 Language point 1. The steering system is composed of complex mechanisms, linkages, joints and gears that actually make the wheels to turn. 译：转向系统由复杂的机械装置、拉杆、万向节和能使车轮转动的 齿轮组成。 “be composed of” 意为 “……由……组成，构成”，如：In fact, happiness may be composed of anything you could ever think of. 2. Looking closely to the figure, we can see the complex mechanism of the steering system which makes the car wheels to turn. 译：从图上可以看到转向系统中能使车轮转动的复杂机械装置。 “look to …” 意为 “观察，查看……”。 3. The system consists of a pinion attached to the steering shaft, …. 译：该系统由一个连接到转向轴的小齿轮，与网格平板架上的阻 力线相啮合。 “consist of …” 意为 “包含……，由……构成”。 Language points 4. The steering ratio is the ratio of how far you turn the steering wheel to how far the wheels turn. 译：转向传动比是你转动方向盘多少与车轮转动形成距离之间的比率。 两个how 引导的是名词性从句，都作of 的宾语。to表示“比（或者除法里的除的概念）。 5. When coupled with any of the steering system, the power steering makes use of pump which forces the fluid under pressure, … 译：与所有转向系统中应用的动力转向系统一起，转向系统借助泵的推压力推动液体流动，…… “coupled with…” 意为 “加上……，外加 ……”。 Grammar 虚拟语气（Subjunctive Mood）（II） Grammar 二、在“It is ＋名词＋that…”的主语从句中的虚拟语气 在“It is ＋名词＋that…”的主语从句中，常用虚拟语气，表示建议、 命令、请求、道歉、怀疑、惊奇等。这类名词有：