重音渗漏原则下存现动词论元说之研究.pdfVIP

第 23卷 第3期 成都理工大学学报 (社会科学版 ) Vo1．23 No．3 2015年 5月 JOURNALOFCHENGDUUNIVERSITYOFTECHNOLOGY{SocialSciences) May．，2015 重音渗漏原则下存现动词论元说之研究 袁 利 (四川民族学院 英语 系，四川 康定 626001) 摘 要 ：存现动词的研究一直 围绕着动词 的非宾格性、论元的构成、there的虚义、NP赋格等问题，备受生 成语法学家和其他学者的关注。存现动词是否具有非宾格形式产生了内外论元两种不同的假设，这两种假说 彼此矛盾但其推论都有一定合理性，因此在学界关于存现动词论元假说一直没有形成定论。重音影响话语语 义解释 ，从本质上讲 ，重音是话语焦点在语音上 的表现形式；在重音分配原则中，内论元和外论元焦点投射理 论与重音渗漏原则为焦点范域 内词项与短语重读提供重要依据 ，通过重音渗漏原则，可静态分析话语 中存现 动词与 NP的表层和深层结构 ，理清几种假说 的前提与合理性 。 关键词 ：存现动词 ；论元 ；内论元说 ；外论元说 ；重音渗漏 中图分类号：H14 文献标志码 ：A 文章编号 ：1672-0539(2015)03—0103—06 作为一种极其重要 的超音段特征 ，音调重音 在论元理论框架下，以重音为载体，结合重音渗漏的 (Accent)在 英 语 中 得 到 了 广 泛 的 研 究 分配原则 ，重点讨论存现动词的论元假说 ，从可能 (ChomskyMorris1968[¨， Gussenhovenl983[ ， 性、真实性进行推论与佐证 。 1992E37， Hirschbergl993[4~，Truckenbrodt20O6[] 等)，其中对重音 的分布规律研究取得 了丰硕 的成 一 、 存现动词论元说 果 ，形成了实词重读虚词不重读 、重音居后、内论元 存现动词是表示人、事物存在或出现、消失的动 优先、新信息优先重读等重音分布原则。重音是语 词。对存现动词的讨论围绕两个 问题 ，一方面，存现 义表达的焦点，对于一句话 ，不可能每个单词都重 动词是否是非宾格动词；另一方面 ，存现动词的论元 读。因此在广域焦点下，“重音渗透”使焦点投射到 问题 ，从某种意义上讲 ，这与前一个 问题相似 。Bur— 焦点域的谓词、论元和修饰语上 。 zio把动词划分为及物动词 、不及物动词 、非宾格动 存现动词论元假说讨论 由来已久 ，较早提出的 词 ，并把存现动词归属非宾格动词 ，从而形成了存现 内论元说认为，存现动词属于非宾格动词，只带一个 动词内论元说。许多学者基于 Burzio定律来讨论 内论元 (Perlmutter[] ，Burzio[]s，Levin Rappa— 存现动词的格 、主语宾语 以及 there虚位等，但有些 port[s3等)，而赵彦春 (2001)在质疑Burzio的推导过 学者开始质疑存现动词与非宾格动词的内在联系 ， 程及其错误结论后否定了其 内论元假说 ，同时提 出 质疑存现动词单内论元 ，甚至质疑 Burzio内论元假 存现动词的论元不是内论元假说[g]。这两种假设都