原创力文档- 1、本文档共7页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
诺贝尔获奖作家研究
《冤家，一个爱情故事》：对大屠杀的深层思考
朴 玉
内容提要：《冤家，一个爱情故事》是诺贝尔文学奖获得者艾·辛格关于大屠杀
题材小说创作中的代表性作品。辛格通过对流散于美国的大屠杀幸存者的细致刻
画，反映了战后旅美犹太人审视犹太历史、确立文化身份、寻求心灵家园时所遭遇的
诸多困境。辛格关于大屠杀题材小说的创作避开对大屠杀灾难本身的亲历性描写，
着力于对历史、文化、民族身份进行想象性重构，以此治疗民族创伤并对犹太民族的
命运予以深入思考。
关键词：艾·辛格《冤家，一个爱情故事》 主题
作者简介：朴玉，吉林大学公共外语教育学院副教授，主要从事美国文学研究。
本文系2007年吉林省哲学社会科学基金项目“多元文化背景下的美国犹太文学研
究”的阶段性成果(批准号：2007038)。
Thematic of
Title：A Love
Reading Enemies，a
I．B．Singer’s Story
oftheNobelPrizeforliteraturein often
ABSTRACT：I．B．Singer，winner 1978，i8
admiredforhisrecreation
ofthe worldoftheHolocaustsurvivorsin
forgotten Enemies，a
Love isa well—writtenaboutthe
Story．Itdeftly story protagonist’sdiasporieexperience鹳
all intheUnited thedilemmaswhenJewish
immigrant—survivor
States，marking immigrant
survivorsreflect theirownethnic theircultural andseek
upon history，constructidentity
their of aboutthe it
spiritualhomeland．Singer，insteaddirectlywriting disaster，intersects
witha ofnarrativevoicesdifferent onan recon-
variety by imaginative
survivors，focusing
structionof and of nationaltraumaand
identity，in
history，culture hopeshealing offering
hisown concernforthefateof
Jewish
deep people．
文档评论（0）