特鲁别茨柯伊提出的.pptVIP

 第5课：标出性 语言学的标出性：形态特征 标出性是不是风格学问题？ 中项偏边造成的数量标准 标出性历时性翻转 美的正项与异项，艺术 标出性 Markedness 标出性这个术语在现代语言学中的译为“标记性”。这个译名很不方便，“标记”这个汉语词意义过于宽泛，容易出现误解误用。 marking 或 marked，也经常出现混淆。乔姆斯基用一个特殊术语Markedness。 为了避免误解，建议这一批术语都改用“标出”与“标出性”：此词包含着被动义，简洁又不会过多引起误解。  语言学提出标出问题 这个概念，是三十年代，布拉格学派特鲁别茨柯伊（Nikolai Trubetzkoy）提出 特鲁别茨柯伊是音位学创始人，他发现，在对立的清浊辅音，之间有相当清晰的不对称现象：浊辅音因为发音器官多一项运动，从而“被积极地标出”。 其结果是浊辅音使用次数较少。 “两个对立项中比较不常用的一项具有的特别品质”。 清浊辅音字母统计 难以统计发音，只能用字母作近似统计：用Google搜汉语中拼音字母出现频率： s字母5.8亿次，z字母1.4亿次； p字母3.0亿次，b字母2.7亿次； t字母6.3亿次，d字母4.8亿次。 用Google搜索全世界“所有语言”： s字母68亿次，z字母20亿次； p字母38亿次，b字母30亿次； t字母64亿次，d字母50亿次。 清浊音标