秘鲁致函美国.PDFVIP

秘鲁和美国关于关税配额和保护性税目的双边换文 秘鲁致函美国 尊敬的迈克尔·B·G·弗罗曼大使 美国贸易代表 17街600号，西北区 华盛顿特区，邮编20508 尊敬的弗罗曼大使： 值此《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP 协定)于此日期签署之 际，我荣幸地对秘鲁政府代表(秘鲁)和美利坚合众国政府代表(美 国)达成的以下协议予以确认： 尽管协议的第 2.32.4 条做出了相关规定，但从 TPP 协定在 美国和秘鲁两国之间正式生效起，只要协议在美国和秘鲁间仍有 效，以下条款就始终适用： 1. 对于任何使用关税配额（TRQ ）进口至美国的货物，列入《美 国-秘鲁贸易促进协定》附件 2.3 美国税率表的一般性说明附录 I 且被列在下表 1 中A 列的，在计算数量时应包含以下两部分： a. 使用该关税配额进口的货物数量； b. 使用《美国-秘鲁贸易促进协定》美国税率表的一般性说 明附录 A 中的关税配额且可以在下表 1 中 B 列相应行中查询到 货物数量； 2. 对于任何使用关税配额进口至美国的货物，列入《美国-秘鲁 贸易促进协定》美国税率表的一般性说明附录 A 且被列在下表 1 中B 列的，在计算数量