海口市秀英区环卫一体化PPP项目.PDFVIP

海口市秀英区环卫一体化 PPP 项目 合作合资协议 甲方： 乙方： 二〇一六年三月 1 本合资合作协议（“本协议”）于 年【】月【】日由以下各方订 立： （1）【 】，一家在中国法律项下成立及存在的【】企业（“甲 方”）；及 （2）海口市保税区开发建设总公司（下称“保建总”），一家 在中国法律项下成立及存在的国有独资公司（“乙方”）。 序言 （1）各方拟在中国海南省海口市秀英区成立一家有限责任公司，【XX 公司】持股，海口市保税区开发建设总公司（下称“保建总”）持股。 （2）【】与海口市秀英区环境卫生管理局（下称“秀英区环卫局”）、 海口市秀英区人民政府（下称“秀英区政府”）已经于本协议签订之 前草签了《海口市秀英区环卫一体化PPP 项目协议》（下称“《PPP 项目协议》”），根据本协议成立的公司将与海口市秀英区环境卫生 管理局、海口市秀英区政府正式签订《PPP 项目协议》。 （3）各方根据公司法及其他有关的中国法律、法规，本着诚实信用、 平等互利的原则，通过友好协商，特订立本协议。 第一章 一般条款 1.1 除本协议在别处另行定义或者根据上下文应另作理解之外，本协 议（包括以上的序言）中所使用的以下词语将具有以下含义：“公 2 司”指海口市【 】公司，为各方拟根据本协议成立的一家有限 责任公司。 “成立日”指登记机关发出营业执照的日期。 “高级管理人员”指公司的高级行政人员，包括总经理、副总 经理及公司董事会根据公司高效运行所需的其他人士。 “适用法律”指中国，或其任何部份（不含港澳台），或任何 监管部门，或任何拥有管辖权的法定机构、人士，所制订的任 何适用的全国性或地方性(包括市级)法律、法规、法例、法令、 条例、附属法例、规则、规章，或所作出任何批准、同意、许 可、执照或授权(包括有关批准、同意、许可、执照或授权上所 附有的任何条件)。 1.2 (a)除非出现相反意图，否则在本协议中，凡提及： (i) “月”作为期间表示时，应指由一个公历月份的某 一日开始至下一个公历月份的相同数字之日止的 期间（但如果该期间届满之月份无相同数字之日， 该期间 应在该公历月份的最后一日届满）； (ii) “人”应包括任何自然人、商行、公司、机构； (iii) 本协议或任何其他文件、合同或协议应包括不时就 本协议的每一被允许变更或补充以及被修改、变更 或补充的该等文件、合同或协议； 3 (iv) 任何法规或法律规定应包括修改或取代（或者已修 改或已取代）其的任何法规或法规规定，并包括在 任 何该等法规项下制定的任何从属立法。 (b) 上下文意需要时，单数词语应包括复数含义，反之亦然。 (c) 标题仅方便参考之用。 第二章 合同各方 2.1 本协议的各方如下： (a) 甲方：【】，一家在中国法律项下成立及存在的【】企业， 其法定地址为【】，其法定代表为：姓名：【】；职务：【】 (b) 乙方：海口市保税区开发建设总公司，一家根据中国法律成 立及存在的国有独资公司，其注册地址为，其法定代表为： 姓名：；职务：。 第三章 公司的成立 3.1 各方同意在海口市秀英区设立一家公司，公司为具有独立法人资