大会加强国际原子能机构有关核科学技术和应用的活动.pdf

大 会 GC(61)/RES/11 2017年9月 普遍分发 中文 原语文：英文 第六十一届常会 议程项目 18 (GC(61)/25) 加强国际原子能机构 有关核科学、技术和应用的活动 2017 年 9 月 21 日第七次全体会议通过的决议 A. 核的非动力应用 1. 总则 大会， (a) 注意到《规约》第二条所述国际原子能机构的目标包括“加速和扩大原子能 对全世界和平、健康及繁荣的贡献”， (b) 还注意到《规约》第三条 A 款第 1 项至第 4 项所述原子能机构的法定职能包 括在和平利用原子能领域鼓励研究与发展、促进科技信息交流和培训科学家 和专家，并适当考虑发展中国家的需要， (c) 注意到作为这方面指导和输入文件的“2018 －2023 年中期战略”， (d) 注意到《2017 年核技术评论》（GC(61)/INF/4 号文件）， (e) 强调核科学、技术和应用能够在能源、材料、工业、环境、粮食和农业、营 养、人体健康和水资源等领域解决成员国的各种人类社会经济发展基本需求 并对此作出贡献，注意到许多成员国（既有发展中国家又有发达国家）正在 从上述所有领域的核技术应用中获益，并注意到粮农组织和原子能机构通过 粮农组织/原子能机构联合计划正在进行的成功合作和取得的显著成果， GC(61)/RES/11 第2页 (f) 认识到联合国粮食及农业组织（粮农组织）对 2013 年签署的有关粮农组织/原 子能机构粮农核技术联合处工作的 “经修订安排”的承诺、粮农组织“2010 － 2019 年战略框架”及其五个战略目标，所有这些都为除其他外，特别是通过 粮农组织/原子能机构粮农核技术联合计划与原子能机构进行有力和有效合作 提供了基础，并注意到粮农组织对通过该联合计划继续与原子能机构合作给 予的支持， (g) 赞赏粮农组织/原子能机构联合处对防治非洲、亚洲和欧洲小反刍兽瘟疫、猪 瘟、口蹄疫、埃博拉病毒病、禽流感、蓝舌病和结节性皮肤病的爆发给予的 支持， (h) 认识到由拉丁美洲和加勒比地区 20 个国家的国家食品安全研究所组成的拉丁 美洲和加勒比分析网为解决食品污染问题和加强环境与食品安全而开展的具 有健康、贸易和经济益处的活动，由 32 个非洲和 17 个亚洲国家动物疾病诊 断实验室组成的兽医诊断实验室网在传播利用核技术诊断和防治跨境动物疾 病和人畜共患疾病方面的活动以及由 84 个成员国的 149 个实验室参加的测量 环境放射性分析实验室网在为监测环境中放射性提供精确测量方面的活动， (i) 注意到联合国大会在第 64/292 号决议中呼吁各国和国际组织通过国际援助和 合作特别是向发展中国家提供财政资源、能力建设和技术转让，以便加大努 力为所有人提供安全、清洁、可获得和价格适宜的饮用水和卫生设施，