技术引进合同--中英文对照.docVIP

技术引进合同 （中英文对照） 前言 本合同于_______在_______签订。 一方为_______，以下简称甲方。 一方为_______，以下简称乙方。 鉴于乙方拥有合同产品生产的专有技术，并有权和愿意向南方技术有限公司转让该项技术。 鉴于南方技术有限公司希望利用乙方拥有的专有技术，以生产销售和出口合同产品。 甲方受南方技术有限公司委托，由甲方同乙方经过友好协商，同意按下列条件及条款签订本专有技术合同。本合同由南方技术有限公司与乙方执行。 第一章 定 义 1．1 “专有技术”， 原指生产合同产品，甲方所需要的乙方所拥有和提供的全部生产技术及加工工艺。该生产技术和加工工艺包括全部设计、制造、操作图纸及技术资料、制造工艺、生产程序和生产技术细节。 1．2 “合同产品”， 指SIO2和ITO镀膜导电玻璃产品，该产品符合本合同附件一所规定的技术条件和技术标准。也即甲方按照乙方提供的专有技术及设备进行制造和生产的产品。 1．3 “技术资料”， 指制造合同产品所需要的全部“专有技术”， 以及乙方在生产合同产品的过程中，所使用的全部有关设计和制造图纸，加工技术和工艺文件等资料。具体内容及要求详见本合同附件二。 1．4 “考核产品”， 指甲方用乙方提供的专有技术和专用设备所生产和制造合同产品。该产品经过严整符合并且