贵州麻江方言音系-绵阳师范学院学报.PDFVIP

第３５卷　第３期 绵阳师范学院学报 Ｖｏｌ３５　Ｎｏ３ 　 ２０１６年３月 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＭｉａｎｙａｎｇＴｅａｃｈｅｒｓ’Ｃｏｌｌｅｇｅ Ｍａｒ２０１６ 　 贵州麻江方言音系 罗祥义，李　发 （西南大学汉语言文献研究所、出土文献综合研究中心，重庆　４００７１５） 　　摘　要：麻江县隶属于贵州省黔东南苗族侗族自治州，县境内多种民族语言并存且相互影响，其汉语方言属 于西南官话区桂柳片的黔南小片。麻江方言语音系统包括２１个声母、３１个韵母和５个声调。通过与中古语音系 统进行对照，分析出了麻江方言语音系统的特点。最后列出了麻江方言的同音字汇，并标记出文白异读、一字多读 等情况。 关键词：麻江方言；语音系统；语音特点；同音字汇 中图分类号：Ｈ１７　　　文献标志码：Ａ　　　文章编号：１６７２－６１２ｘ（２０１６）０３－００７９－１１ 汇，如：县内谷硐镇的名称是由东家话“［ ］” 一、概 述 译来，意为东家人居住的地方；县境内及周边有很多 麻江县隶属于贵州省黔东南苗族侗族自治州， 带“瓮”的地名，是由东家话“［ ］”译来，意为有 地处黔中腹地，清水江上游。距省会贵阳市 １４５公 ② 河流流经或有池塘的寨子 。民族语从麻江话里借 里，北与福泉市接壤，东接凯里市，南接都匀市。全 词较广泛，如：东家话从麻江话里借了“手机” 县总人口约 １７．６６万，以苗族、布依族、畲（东家）、 ［ ］、“电视”［ ］、“洋芋 ～［ ］、 仫佬族、瑶（饶家）等为主体的少数民族占总人口的 ③ “莴笋”［ ］等 。 约８１％。麻江原名麻哈，是苗语“玛哈”的译音，意 李蓝先生把麻江县汉语方言归到西南官话区桂 为水上之疆。麻江秦汉时属且兰辖地；隋时属宾化 柳片的黔南小片［１］，片内方言以都匀和丹寨两处与 县；南宋置乐平平夷宣抚司和麻哈平蛮安抚司；元代 麻江较为接近。李蓝先生描写出丹寨方言声母２２ 置麻峡县；明、清设麻哈州，实行“土流兼治”；民国 ［２］ 个、韵母３３个和声调５个 ；周艳先生描写出都匀 三年废麻哈州置麻哈县，民国十九年改称麻江县。 ［３］ 方言声母３２个、韵母３２个和声调５个 。麻江县 １９４９年１１月１４日麻江解放，２３日成立麻江县人民 境内城乡汉语方言语音差别较大，本文描写的是现 政府，隶属独山专区，１９５６年起隶属黔东南苗族侗 时的县城方音，兼顾老派语音。本文第一作者是麻 ① 族自治州 。 江县贤昌镇人，从２０１３年１月至今利用寒暑假对麻 麻江县境内语言分布和使用情况比较复杂，少 江方言进行了系统地调研。主要发音合作人有： ① 数民族语言与汉语方言并行使用。苗、瑶、畲、仫佬 赵尚林，５８岁，大专文化，小学教