王友仁按动疗法治疗颈性眩晕疗效观察.pdfVIP

· 906 · 世界中西医结合杂志2013年第8卷第9期 WorldJournalofIntegratedTraditionalandWesternMedicine 2013，Vo1．8，No．9 · 临床 研 究 · 王友仁按动疗法治疗颈性眩晕疗效观察 柏晓波 邹海鹏 【摘要】 目的 观察按动疗法治疗颈性眩晕的临床疗效。方法 将 120例颈型眩晕患者随机 分为两组 ，每组60例。予治疗组患者按动手法治疗，予对照组患者中药内服配合颈椎牵引治疗。应 用中医病症诊断疗效标准和颈性眩晕症状与功能评估量表 (ESCV)评估两组治疗效果。结果 治疗 组总有效率为96．7％，明显优于对照组(P0．05)；两组 ESCV量表评估总体改善情况总体评分，治 疗组优于对照组 (P0．01)；两组ESCV量表不同症状评分 比较，治疗组颈肩痛改善程度与对照组差 异无统计学意义(P0．05)，其余各症状差异均有统计学意义(P0．05)。结论 按动疗法治疗颈性 眩晕明显优于常规药物配合牵引治疗 ，且安全易操作。 【关键词】 按动疗法；颈性眩晕；疗效观察 【中图分类号】R249．1 【文献标识码】A 【文章编号】1673—6613(2013)09—0906—04 Effi cacyObservationofW angYou—renSAndongTherapy in theTreat- mentofCervicalVertigo BAIXiao—bo，ZOU Hai—peng (BeijingMassageHospital，Beijing100035) A【bstract】 Objective ToobservetheclinicalefficacyoncervicalvertigotreatedwithAndongthera— PY．M ethods Onehundredandtwentypatientsofcervicalvertigowererandomizedintotwogroups，60eases ineachone．Inthetreatmentgroup，Andongtherapywasapplied．Inthecontrolgroup，theinternalapplication ofherbalmedicineandcervicaltractionwereused．Thestandardofthediagnosisandefficacyonthedisorders oftraditionalChinesemedicineandtheevaluationscaleforcervicalvertigo(ESCV)wereadoptedtoassess theeffectsofthetwogroups．Results Thetotaleffectiveratewas96．7％ inthetreatmentgroup．whichwas apparentlybetterthanthatinthecontrolgroup(P0．05)．TheoverallimprovementsandtotalscoreinESCV scaleinthetreatmentrgoupweresuperiortothecontrolrgoup(P0．01)．Concerningtothesymptomscorein ESCV scale，theimprovementinneckandshoulderpaininthetreatmentgroupwasnotdifferentsignificantlyas comparedwiththecontrolgroup(P0．05)．Thedifferencesintherestsymptomsweresignificantstatistically (P0．05)．Conclusion Andongtherapyissuperiorapparentlytothecombinedtherapyoftheconventional medicationandtraction inthetreatmentofcervicalvertigo．Itisthesafeandeasilypracticaltherapy． K【eywords】 AndongTherapy；CervicalVertigo；EfficacyObservationn 笔者跟随王友仁主任医师学习期间，深入