巴赫金与互文性.pdfVIP

。文学理论及技巧研究 Literary andTechniquesRpese 。c《h 巴赫金与互文性n 张 扬 黄芙蓉 内容摘要：对话理论与互文性理论处于不 同理论背景和理论空间，理论定位也截然不同。前者注重语言交流中话 语主体 的话语权与对话性、异质性，而后者则注重语言文字的 自我书写功能与文本 自行运作的客观事实。从对话 理论到互文性理论，叙述主体主导地位 的改变预示文本叙述结构的巨大变革：文本的自身建构不再依靠作者，而是 在 自我运作和生产过程 中不断修正。 关键词 ：对话 互文性 话语 文本 作者简介：张扬，哈尔滨工业大学外国语学院讲师，主要从事英美语言文学研究；黄芙蓉，哈尔滨工业大学外国语学 院副教授，主要从事英美语言文学研究。 Title：BakhtinandIntertextuality Abstract：Thedialoguetheoryandintertextualityshouldnotbesimplyme~ed，andthedifferenthteoreticalbackgroundsand spacesexistactually,especiallythecompletelydifferenthteoreticalorientation．Namel~ h