着作权法借鉴国际条约与国外立法问题与对策-中国法学.pdfVIP

DOI:10.14111/j.cnki.zgfx.2012.03.010 著作权法借鉴国际条约与国外立法: 问题与对策 * 王 迁 ， 《 》 内容提要 在要求我国迅速建立与国际接轨的著作权制度的外部压力下 我国 著作权法 的制定及其 后的修改大量借鉴了国际著作权条约和国外立法的规定， :(1)“ ” 此种立法产生了三方面副作用 博采众长 造 成了条文之间的逻辑矛盾;(2)直接照搬国际条约使得立法过时或过于粗糙;(3)对国际通行规则的改动导致 。 《 》 ， 立法目的无法实现 目前启动的 著作权法 第三次修改工作并无外部压力 建议按以下三种方式借鉴国际 条约和国外立法:(1)以一个法系中一个主要国家作为借鉴的样板;(2)改对国际条约规定的直接照搬为根据 、 ;(3) ， 。 国情 用本国立法语言重新制定精细化的规则 除非有充分理由 不轻易改动国际通行的规则 关键词 著作权法 国际条约 独创性 广播权 杂技艺术作品 20 11 7 13 ， 《 》 。 《 》 年 月 日 国家版权局宣布启动 著作权法 的第三次修改工作 我国 著作权法 的颁布 。1990 《 》 和前两次修改均与外部压力有很大关系 年颁布 著作权法 既是为了建立与国际接轨的著作权 ① ， 。 200 1 《 》 制度 也是为了履行在中美知识产权谈判中作出的承诺 年的第一次修改是为了使 著作权法 ② TRIPS ，“ ” 。20 10 ， 符合 协定等国际条约 适应我国加入世界贸易组织的需要 年第二次修改的直接动因 “WTO ” ， 《 》 4 1 “ 、 是在 中美知识产权争端 中 原 著作权法 第 条第 款有关 依法禁止出版 传播的作品不受 ” WTO 《 》 TRIPS ， 4 本法保护 的规定被 专家组裁定为不符合 伯尔尼公约 和 协定 由此产生了修改第 条的 ③ 。 ， ， 需要 因外部压力的影响 在建立著作权制度之初 我国立法大量借鉴国际条约与国外立法是难以避 ，