韩剧产业核心机制探析.pdfVIP

传媒商学厂 { ：囊 ll}}{{孽}{l Vl靠¨■ i 韩剧产业核心机制探析 ◎董 呖(中国传媒大学影视艺术学博士 北京 100024) 摘【要】韩剧产业的快速发展与其编剧机制中的全球文化适应性、值得借鉴的固定模式密不 可分。之于中国，在借鉴的同时，更多要做的是如何根据本民族的经营制度、人 口特征、历史文 化特性，磨合 出适合本土的编剧体制和经典剧作，由此，编剧人才得 以如鱼得水、百家争鸣，电 视剧才会更加好看 ，回馈观众 。 关【键-m]韩剧 产业 核心机制 从 20世纪90年代初韩国电视剧 的节 目样式 ，广播 电台为了挖掘新编 并非所有的女性编剧都是身兼主妇与 (以下简称 “韩剧 ”)进军世界以来 ，韩 剧与新 内容．举办了广播史上首次广 作家二职。 剧无论在数量 、质量及经济效益上无 播剧剧本的有奖征稿活动。此举 ，可 (二)编剧机 制。 疑是颇受瞩 目的。虽其某些编剧内容 被视为韩国历史上开始重视编剧人 当代韩剧中，编剧 、拍摄 、播 出的 被斥有雷同化现象。也无巨大突破。但 才挖掘的伊始 。 间隔时间很短 ，可谓 “边写 、边拍 、边 受众数量在本国及亚洲地区仍基本趋 为了保持编剧团队的稳定 与和 播”。而在中国，三者之间是独立运作 于平稳。缘何韩剧会坚持己见 ，将雷 睦，在 1962年 2月韩国放送剧作家协 的。韩国的边写边拍边播制度落实在 同进行到底?为何一部分受众在持批 会成立之后 ．举办了 “20万韩元稿酬 编剧过程中有三个特点 ：其一 ，开拍前 评态度的同时仍保持 “粉丝”热情?事 连续剧征稿活动”。以此活动为标志， 无需全部剧本或梗概。一般地一部 l8 实上 ，从其编剧机制来讲 ，有两点可 编剧的推陈出新机制中。征稿成为一 集左右的迷你连续剧 。事先只需写出 见：其一．类型化的模式是影视剧发展 个重要的方法。在韩国，韩国放送作 10集左右的故事梗概和 1／3左右 (大 到一定阶段的必然，它是不断总结经 家协会 以及部分广播 电视 台都会举 概 4—6集 )的剧本 。一些重大题材的 验、与相对固定的受众互动后的结果 ； 办编剧培训 ．优秀的学员即被选拔出 剧 目，比如历史剧，为了确保内容的质 其二。类型化也是影视剧发展的瓶颈． 来成为专业的编剧。目前较为出色的 量 ，会尽量在开拍前完成较多的剧本。 当一部分人盛赞韩剧好看的同时 ．也 编剧中，有90％出 自于韩国放送作家 其二，编剧角色举足轻重。韩剧的制 有相当一部分观众责其无悬念、节奏 协会举办的 “韩国放送作家教育院”。 作过程紧促 ，拍摄人员几乎无暇进行 慢……因此 。研究韩剧编剧 的 目的是 该教育院成立于 1988年．设有基础 二度创作 。而大多只是对文字进行视 挖掘它程式化的成功要素以便吸取． 班 、进修班、创作班、专业班4个等级． 听语言的转化，因此，编剧的角色举足 同时，避开其发展弱势 (如商业化 、通 学习时间为半年 ，各家 电视台的导演 轻重 ．编剧的能力将直接决定拍摄成 俗化的桎梏)，探讨更科学 、更适用的 以及职业编剧每周讲授一次。学习期 品的效果。其三，剧情是编剧与观众 操作方式 。 间。执教老师便会留意学员的作业．从 的互动结果。由于边写边拍边播的体 中选拔优秀人才。 制，收视率以及观众发表于网络论坛 一 、 编剧 “人”与编剧 “制”