颠覆传统声音构建女性意识.PDFVIP

江西社会科学 20 10. 5 江西社会科学 2010. 5 J IANGXI SOCIAL SCIEN CES 颠覆传统声音 构建女性意识 ——— 伍尔夫女性主义叙述声音解读 ■邓琳娜 声音是叙事学和女性主义批评中一个重要的概念。在伍尔夫的小说中，叙述者声音隐含在多元的人物声 音之中，具有自我指称意义，含蓄地表达了作者的女性意识。伍尔夫采用不同的声音策略巧妙地对抗意识形 态、社会权力关系和文学规约等对女性声音的制约，从而取得了话语权威，其独特的叙事策略体现了这位女 权主义先驱在文化实践中的艺术特色及其女性主义思想的独到性。 [ ] 关键词 伍尔夫;叙述声音;作者权威 [ 中图分类号] [ 文献标识码] [ 文章编号] ( ) I106 A 1004 － 5 18X 20 10 05 － 0 120 － 04 邓琳娜 ( —)，女，南昌大学外国语学院讲师，上海外国语大学博士研究生，研究方向为英美文学、英 1979 ( ) 语语言学。 江西南昌 330006 “ 本文为江西省高校人文社会科学研究项目 弗吉尼亚 ·伍尔夫与多丽丝 ·莱辛小说女性主义思想与艺 ”( ) “ 术比较研究 项目批准号: 、南昌大学社会科学校研究基金项目 女性主义叙事学视角下的英国 WGW0906 ” ( ) 现代女性文学研究 项目批准号: 的阶段性成果。 09XWW0 1 《 美国著名的女权主义文学批评家肖尔瓦特在 她们 音切入，解读伍尔夫在小说创作中的叙事策略和修辞方 》 “ 的文学 中认为:在英国小说的版图里，女性的领土通 式，探讨她是如何使用不同的声音形式对抗意识形态、 常被描绘成四周被山峦包围的荒漠，这些山峦即奥斯汀 社会权力关系和文学规约等因素对女性声音的压制，从 [ 1 ] ( Piii ) 巅峰、勃朗特峭壁、艾略特山脉和伍尔夫丘陵。” 弗 而取得话语权威并表达女性意识的。 吉尼亚 ·伍尔夫无疑是英国女性作家中最具颠覆性和 创造性的人物之一。面对极其匮乏的女性文学传统和风 一、女性主义叙事理论与女性叙述声音 起云涌的女权主义运动，她不仅用手中的笔为新时代女 女性主义叙事学将叙事学研究的形式分析与女性 性树立了自强不息的榜样，还对女权主义进行了超越时 主义批评的意识形态分析融为一体，为我们分析作品中 代的思考。这除了她自身拥有的艺术才华外，还在于她 叙事话语的特殊性和叙事形式对性别的构建提供了有 “ 能恰当地处理社会、环境和创作的关系。反映在文本中， 力的理论支持。从 1986 年苏姗 ·兰瑟首次提出 女性主 ” 就是她采用了迂回巧妙的叙事策略，以女性特有的写作 义叙