德语经济法律专业词汇德中对比aabgangleavingoutflow驶离.pdfVIP

德语经济法律专业词汇德中对比 A Abgang（leaving, outflow ）①驶离 ②走开 ③离职,离校 ④出口 ⑤排出 ⑥销售 Abstinenz（abstinence）节制 禁欲 逃避 避免 绝对禁酒。 Arbeitskraft（blue-collar employee，labor, work force）劳动力 abführen 缴纳 Abgabe（tax）Abgaben, generelle（普通税，义务）；Abgaben, spezielle Abgang①驶离 ②走开 ③离职,离校 ④出口 ⑤排出 ⑥销售 Absatz（sales）销售 Abschluss（completion）结算 结束 成交 abschreiben 用旧 Abschöpfungen 一种附加税。欧盟针对欧盟以外的国家农产品征收的进出口调节税。 abwägen（weigh）权衡 称重 称量 决定 Abweichung（variance deviation）偏差 异常 背离 不正常 abzüglich（minus）扣除 Akteur（actor）演员。艺人。参赛者 Aktiengesellschaft（public limited company）股份公司 Aktionär （shareholder）股东 Aktiva （assets）资产,贷方 Aktualisierung（updating） Algebra 代数 Analogieschluss 类比推理 Anbahnung（）开始。开展。开创 Anfrage（inquiry）询问 Annahme（）承兑汇票。 Ansatz（beginning, start, commencement）开始，靠近 Anzahlung（deposit, advance payment）押金 定金 第一笔付款 Äquivalenz 平等的 Aufdeckung（exposure, disclosure）揭露 曝光 Auflösung①松解,解开 ②解散,取消 ③解法,解答 ④ 化 溶解,溶液 ⑤分析,分解 Aufmerksamkeit①注意,注意力 ②殷勤,尊敬 ③敬意(指小礼物) auffrischen （refresh）重新激活 Nachfrage Aufsichtsrat（supervisory board ）监事会 Auftrag（order）订货 Aufwand （expense）花费；支出 Ausfluss（outflow）外流 流出 ausführen（do, accomplish, expedite）做。完成。实现 Ausführung 实行 执行 成就 招致 阐述 说明 ausgeglichen（balanced）均衡的,稳定的,和谐的 Ausleihung（lending）出借，借给 Ausschüttung （distribution） 分发，支付（红利 奖金） Ausweisung B Bankguthaben（bank deposit）银行存款 Bauabnahme 建筑物验收 Beleg（evidence ）①证明,凭据 ②单据 Bestand（inventory, stock）库存 资产清单 股票 Bestimmtheit 明确 清楚 Beteiligung （participation ）股份，入股，投资。 beträchtlich（considerably, considerable）显著的 可观的 重要的 Betrag（amount）金额,款项,(一定的)数额 Beurkundung（certification）证明 Bilanz （balance sheet）收支平衡表 资产负债表 Bilanzierung （balancing）决算 编制资产负债表 Buchwert（book value）账面价值 BFH bundesfinanzhof Bußgeld 罚金。赔偿金 C chronologisch（chronological）按时间顺序的 CPI=Consumer Price Index 消费者价格指数 D Dahingehend 如下 Damno Damnum 行情损失/ 汇票折扣 贴水 Darlehen （loan）贷款 decken（cover）弥补 Determinate