欧洲统一专利和统一专利法院-ipkey.pdfVIP

欧洲 专利局 欧洲统一专利和统一专利法院 中国政府代表团对欧洲专利局的访问 《专利合作条约》国际法律事务部 Pierre Treichel博士 慕尼黑，2015年7月6 日 现状  1977年10月生效的《欧洲专利公约》为欧洲提供了成功的集中专利 授予程序  授予专利后阶段的不足之处： −给专利权人带来高成本/复杂性 −批准费用（翻译费、出版费和律师费） − 成员国的续展付费方式各有不同 − 国内注册簿要求不同 − 次优的国内实施方案 − 多重诉讼（非欧盟范围内判决），存在与国内判决大相径庭、成 本高和法律上的不确定性的风险 −程序、速度和品质不同 − 无共同的上诉法院 欧洲专利局 2 统一专利一揽子协定——基础结构  统一专利条例（欧盟） （2012年12月17 日第1257/2012号欧盟条例） - 具备统一效力的欧洲专利的介绍  翻译条例（欧盟） （2012年12月17 日第1260/2012号欧盟条例） − 具有统一效力的欧洲专利的翻译安排  统一专利法院(UPC)协定 （欧洲专利局2013年第5期官方公报——参见欧洲专利局网站有关统一专利/ 统一专利法院的信息） −对传统欧盟专利和统一专利有管辖权的单一法院体系 欧洲专利局 3 统一专利一揽子协定——适用性(1)  自2013年1月20 日起生效的现行欧盟条例 − 一揽子解决方案：自《统一专利法院协定》生效之日起，适用于参 与加强合作的欧盟成员国*， − 欧盟法院驳回对条例提起的ES诉讼：有关实施的法律确定性  《欧洲统一专利法院协定》签订于2013年2月19 日** − 经提请第13次批准书或加入后生效， 包括法国、德国和英国。 * 目前为全体欧盟成员国， 不包括西班牙、意大利和克罗地亚 * * 由全体欧盟成员国签订， 不包括西班牙、波兰和克罗地亚 欧洲专利局 4 统一专利一揽子协定——适用性(2)  目前已有7个国家批准了《欧洲统一专利法院协定》： − 奥地利：于2013年8月6 日批准/提请批准， −法国：2014年3月14 日 −瑞典：2014年6月5 日 − 比利时：2014年6月6 日 −丹麦：2014年6月20 日经全民公投批准（62.5%赞成票） − 马耳他：2014年12月9 日 − 卢森堡：2015年5月22 日  其他国家的批准进展： −英国：已通过2014年《知识产权法》，议会准备通过议会令（2015 年专利令） − 爱尔兰也准备进行全民公投，但公投日期尚未确定 欧洲专利局 5 统一专利——概念(1) “具备统一效力的欧洲专利”指：  符合以下条件的欧洲专利： − 由欧洲专利局根据《欧洲专利公约》的规则和程序授予  一经授予，即在以下情况下具有统一效力 −在25个加入公约的成员国境内 − 经专利权人请求 欧洲专利局 6 统一专利——概念(2) 具备统一效力的欧洲专利（EPwUE ）是一项附加选项，专利申请人可 申请：  一项国内专利  一项传统欧洲专利 − 经批准后方能生效  一项具备统一效力的欧洲专利 − 以及传统欧洲专利，前提是在符合以下条件的欧洲专利局签约国的 情况下： − 不是欧盟成员国（例如瑞士/列支敦士登、挪威、土耳其）或 − 是欧盟成员国，但未参与加强合作（例如西班牙、意大利、匈牙