试论大西洋两岸的结构语言学的源流-盐城工学院学报.pdfVIP

盐城工学院学报（社会科学版） 二五年第四期 试论大西洋两岸的结构语言学的源流! 郁步利 （盐城工学院大外部，江苏 盐城! #$$% ） 摘! 要：处于大西洋两岸的欧美国家的结构语言学，在秉承同一种哲学与语言学的传统下，因 历史和社会条件的不同而走上了两条不同的发展道路。通过对两者的分析和比较，可以全方 位厘清西方结构语言学的发展脉络，为研究西方结构语言学的源流提供正确的思路。 关键词：结构语言学；语言学；结构主义 中图分类号： ’# ( $ ! ! 文献标识码：)! ! ! 文章编号：*$$+ , -$. （$$- ）$# , $$’- , $# ［*］ ! ! 结构主义是关于世界的一种思维方式，这种 严格地说，没有历史，而只有增长” 。到了*+/$ 思维方式对结构的感知和描绘极为关注，是在探 年，比较语法有了一个新的转变，出现了一个新语 索感知的本质时一次重大的历史性转折的产物。 法学派，也称“青年语法学派”。他们认为言语的 结构主义的出现对人类的许多领域产生了重要的 机构应该包括个人心理的和生理的两个方面。正 影响，而对于结构主义来说极为重要的许多概念， 是在比较语法学末期这种背景下开始诞生了结构 首先是在对现代的语言研究（即语言学）中以及 主义语言学。 对人的现代研究（人类学）中发展成熟的。大多 十九世纪后期，以索绪尔为代表的语言学家 数结构主义者的思想则都以索绪尔的《普通语言 开始转向语言内部结构关系的研究。索绪尔区分 学教程》为基础。而由于历史的原因，结构语言 出语言和言语、历时语言学和共时语言学，提出纵 学在大西洋两岸独立的发展起来成为互有联系又 向聚合关系和横向组合关系。他的理论和方法标 互有不同的两个分支。 志着结构主义语言学的开端。其影响一直延续至 今，对文学、人类学、符号学、美学等相关学科产生 一、结构主义语言学产生的背景 了无法估量的影响。具有学科通性的结构主义成 结构主义语言学产生以前，语言学经历了三 为二十世纪人文社会科学的一种主流思潮。受此 个发展阶段。第一阶段是由古希腊哲学家和语文 影响发展而成的布拉格学派、伦敦学派、美国结构 学家创立的“语法”。这种“语法”是以逻辑为基 主义（描写主义）语言学把世界联成一片，波及前 础建立的一些规则，没有涉及到语言结构。第二 苏联和中国的语言学界，至今余音未消。无可否 阶段是到了十八世纪末出现的语文学。语文学主 认，结构主义带来了一场全球性语言学革命。 要是确定、解读和评注古文献，而忽视活的、现时 英美和欧陆国家在哲学与人文传统上拥有同 的语言研究。最重要的是第三阶段，比较语文学 一个渊源，即分析哲学与现象学的历史，特别是二 或称比较语法阶段。 十世纪的语言哲学成为两地的文化主流。但是由 比较语法学派所研究的是“纯粹”的语言，所 于历史和社会的原因，结构语言学在大西洋两岸 以比较语法学家对语言的看法绝大多数抱着自然 得到了不同的发展。 主义的观点。语言的一切变化“都不是真正历史