浅谈以影视动画形式传承丽江民间故事现实意义.docVIP

浅谈以影视动画形式传承丽江民间故事现实意义 　　摘 要：本文以丽江出发，阐述了丽江大文化背景下衍生出的各类文化现象，结合我国近代影视动画作品存在价值和历史意义，结合丽江艺术文化的传承，旅游产业的可持续性发展两方面浅谈了丽江民间故事以影视动画形式传承的现实意义。 关键词：丽江；民间故事；影视动画；传承；意义 中图分类号：J91 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2014）04-0185-02 丽江拥有独特的自然风光和人文风情吸引着全世界各地的旅游观光者，丽江旅游业的发展对经济带来了前所未有的增长，随之各类的文化现象也应运而生，诸如酒吧文化、客栈文化、饮食文化、旅游产品文化等，这些文化和民族传统文化相互碰撞出具有丽江特色的旅游文化现象，纳西学研究一时成为文学艺术的热门，致使电影、电视这类艺术形式表现丽江的作品也日见增多，随之全世界对丽江的认知度也在扩大，而作为艺术类重要组成部分的视听艺术――影视动画在丽江还存在空白，无人问津。纳西族是个富于想象和热爱生活的民族，先祖们在同世界自然求生存的艰苦劳动中，创作了可与“桃花园”和“伊甸园”理想境界媲美的“玉龙第三国”理想乐土；并创作了许多的传说故事。我们的祖辈们谆谆善诱地把这些传说故事，在灶塘边、枕边、田间、地头、山里、牧场口传给了我们下一代，给我们带来了对过去历史的遐想和未来的憧憬，也在脑海中烙下纳西文化深深的印记。 在当今社会跨越式发展的时代，各领域都在大步向前，而作为影视产业的一分子。动画产业的发展也是迫在眉睫。现在国家和政府都颁布了许多措施，用来维护和鼓励本土动画的发展，而在这个发展中不得不提到的一点，就是少数民族动画产业。我国是一个拥有56个民族的多民族国家，各民族都拥有着灿烂的文化，这些悠久的民族文化是我们祖国的瑰宝。长久流传的民族优美、动人的故事，凝结了各族人民的智慧，也记载了人们的生活以及对生活给予的希望和追求，这其中既蕴藏了中华民族优良的传统美德，也蕴含着深邃的民族文化内涵。1979～1989年创作的国产木偶动画作品《聪明的阿凡提》讲述了新疆维吾尔族的民俗文化，令人深刻，这是一部非常经典的少数民族故事题材的动画作品。1963年根据傣族叙事诗《召树屯》改编的木偶片《孔雀公主》，1983年出品的根据白族故事改编的动画片《蝴蝶泉》，1984年出品的根据哈尼族故事改编的动画片《火童》，以及根据傣族传说改编的19分钟动画《泼水节的传说》，而2008年11月，由遵义奇利动画影业有限责任公司制作的动画片《苗王传》在东京放送所举办的第十届数字内容大赛上，夺取了亚洲参展参赛动画节目的中国地区作品一等奖和亚洲数字内容大赛内容奖。2011年中日合作的影视动画作品《藏獒多吉》，这些作品无疑对我国少数民族传统文化的保护与传承起到至关重要的作用。 将丽江民间传统故事通过现代的途径传承到下一代显得任重而道远，通过传统的围着火塘听故事的时代一去不复返，取而代之的是电视、电影、网络、手机等多媒体艺术，20世纪90年代至今，中国动画创作相对于世界动画发展出现缓慢趋势。美日动画的冲击、市场化操作的缺乏、创新意识的流失、动画的回收相对较慢、观众年龄层定位太低等等，从而导致动画从业者的流失和中国动画业的发展缓慢。21世纪国家对影视动画也寄予很大的期望，从文化安全的角度立志做出优秀的国产动画片，支持各大高校都争先恐后地开设了影视动画专业，通过视听艺术来树立中国年轻人的世界观，年轻人对新鲜事物总是那么的容易接受，《喜羊羊》、《熊出没》总是看了津津有味，笔者长期生活在丽江农村家庭，深知丽江的小孩喜欢什么样的影视动画，改编成纳西语版《木府风云》在丽江古城区电视台、玉龙县电视台播出后的轰动，以及产生的影响无疑是对丽江传统文化的传承和保护，丽江民间传统故事以影视动画的形式传承研究意义深远，现有以文学的形式传承丽江民间传统故事的有木丽春《纳西族民间故事集》、《东巴文化揭秘》、《丽江古城史话》、《丽江名胜传说》、《纳西族民间故事集成》、《纳西族民歌集成》、《丽江旅游博览》、《玉龙山花情》、《香格里拉翻释谜》、《丽江壁画揭秘》、《东巴文化通史》、《争夺太阳的故事》。文学作品的局限性使这些作品不便在丽江范围，乃至全国的普及，影视动画的表现形式通过电视、电影、网络、手机等多媒体艺术传播，受众较广，相比传统文化传承更有利。丽江民间传统故事不仅包含了东巴文化的内容，也包含了哲学、历史、艺术等方面的知识，通过影视动画的形式传承有利于传播和推广，对丽江旅游市场经济的推动也会起到推波助澜的作用。 我们知道一个民族指的是历史上形成的、处于不同社会发展阶段的各种人的共同体；特指具有共同语言、共同地域、共同经济生活以及表现于共同文化上的共同心理素质的人的共同体。当下，旅游作为丽江的主要经济产业，据201