现代日语词汇学第二章.ppt

第二章　語の計量 学習の目標： 語彙調査の方法 基礎語彙と基本語彙の選定 基礎語彙の性質 第二章　語の計量 第一節　語の量と語彙調査 《新华字典》（商务印书馆 2011） 收字 8500多个 《康熙字典》（清朝初期） 收字 47000多个 《汉字大字典》（四川辞书出版社、湖北辞书出版社、2010） 收字56000 《现代汉语词典》（商务印书馆 第六版）69000条 ，单字13000个 語彙調査 単位語： 文を区切られたときの一つ一つの語。单词 延べ語数： 単位語の総数。总词数 異なり語数： 見出し語の総数。总词条数 見出し語： 単位語を同じ語か異なる語かという基準で整理して得られる語。词条 ミニ語彙調査 咲いた咲いたチューリップの花が 並んだ並んだ赤白黄色 どの花見てもきれいだな 　むかしむかしあるところに、おじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは山へ柴刈りに行きました。おばあさんは川へ洗濯に行きました。 微小粒子状物質「ＰＭ２?５」の大気中濃度について、大阪府は６日、環境省が定めた環境基準値（１日平均１立方メートル当たり３５マイクログラム）を一時的に超えた地点が、現在稼働している府内３８カ所の観測地点のうち、３４カ所あったことを明らかにした。府内では、５日も一時的に環境基準値を超えていた観測地点があった。 第二節　基礎語彙と基本語彙 基礎語彙とは 人為的に選定された、ある言語の語彙体系に存在 する中心的な語の集まりである。 基本語彙とは 新聞雑誌や特定の作品などの言語資料の語彙を調 査して得られた回数多く使われたもの、また広く 使われたもの、つまり使用率が高く使用範囲の広 い語の集まりである。 第三節　日本語教育と基本語彙 理解語彙 見たり聞いたりして分かる語彙 使用語彙 その人が実際に話したり書いたりする語彙 * *