- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
赏析电影《功夫熊猫》经典台词与学习英语的教学设计方案
赏析电影《功夫熊猫》经典台词与学习英语的教学设计方案
教师姓名:刘加霞
单位:济南幼儿师范高等专科学校
专业:学前教育
学科:英语
课程:英语影视作品赏析
学生:高起专一年级
授课内容:Appreciating classic Movie lines in Kungfu Panda and Learning English
一.教学设计在教师的引导下,通过多媒体设计各种图片可以身临其境地了解英语国家的社会,、背景知识。2. 能力目标:3. 情感目标:(appreciation and analysis of some classic movie lines)。
(understand the implied meaning of some lines in the context and put them into practice)。
教学方法: Teacher’s introduction, free discussion and interaction, role-play
教学过程:
Introduction of the movie.
Analyze and appreciate some classical lines from the movie.
free talk and role play.
4. Assignment
八. 辅助手段:ppt
九. 教学内容:
1. Lead-in.(导入)
(1). Introduce the characters in the animation.
(2). A plot description of the animation.
2. Appreciate some lines from the movie while viewing the video clips.
(1). Nothing is impossible.
—A double negative to emphasize that TaiLung is bound to escape from prison,just like Master Wugu has predicted.
(2). When seeing Master Shifu is in a panic to TaiLung’s return Master Wugu says the following Words:
Master Wugu: Your mind is like this water, my friend, when it is agitated, it becomes difficult to see; but if you allow it to settle, the answer becomes clear.
—Compare the literal translation(直译法) and Four-word style(四字格翻译法). Do you think which one is better? And Why?
—The preposition “like” here is a simile.
Eg.”Life is like a box of chocolates, you never know what you are gonna get.”---Forrest Gump(阿甘正传)
(3). Master Wugu and Shifu decide to choose the Dragon Warrior. Who will be chosen to fulfill the mission to stop Tailung? To everyone’s surprise, Master Wugu chooses the big fat Panda. Shifu can’t believe it.
Master Shifu: That is an accident.
Master Wugu: There are no accidents.
— The repetition use of “accident” renders a sense of beauty as well as addition of emphasis.
(4). Neither Master Shifu nor the Furious Five believe Panda can be the Dragon Warrior, so does Panda himself. He is so upset. At this time Master Wugu says the following words to encoura
文档评论(0)