孙子曰凡火攻有五-LeeYu-RiMemorialFoundation.PDFVIP

《孙子兵法新研究》电子版 火攻第十二 火攻第十二 HUO KUNG (Assault by Fire) XII 火攻为战斗的补助手段（有时成为主要手段），内举五种火攻法，天时 风向利用法，并附带论及水攻；因为孙子倡导速战速决，故不择手段， 主张运用残酷的火攻水攻；又正因这样，所以最后则警告为元首将帅者 应郑重将事，不可轻启战端。 孙子曰：凡火攻有五：一曰火人，二曰火积，三曰火辎，四曰火库，五 曰火队。 火攻的种类有五：其一、放火烧杀敌的居民，（指火攻敌的都市乡村）；其二、烧毁敌 所积累着的粮秣；其三、烧毁敌所积载着武器服装等的辎重车队；其四、烧毁敌军需品 的储藏仓库；其五、利用火力以烧杀扰乱敌部队。 There are five ways of attacking with fire. The first is to burn soldiers in their camp ； the second is to burn stores； the third is to burn baggage trains ； the fourth is to burn arsenals and magazines； the fifth is to burn dropping fire amongst the enemy. (C) 古今火攻工具 火攻是利用火力补助攻击的残酷战术，从古代到现代，依然沿用着。火人、火积、火辎、 火库均为欲根本绝灭敌军所赖以生存抵抗的方法，其工具，在古代有火车、火牛、火燕、火筒、 火箭等，在现代则有烧夷弹、燃烧液、汽油弹、火焰喷射器、喷火投掷器、高射喷焰器、火焰 喷射坦克等。惟自原子弹出现后却使火攻进入一新阶段了。试看一九四五年之秋，美国投于广 岛、长崎的两颗原子弹，顿使此两城化为灰烬，其威力之大（热力达摄氏一百万度），已可概 见。但这个猛烈而残酷的火攻武器，如果在将来战争上作大规模的使用，则人类以及一切唯有 尽归毁灭，所以我们仍望国际间像禁用毒气一样作更澈底而有效的禁制和禁用。 ○ ○ ○ 火攻举例 中国古代的战斗，盛行火攻。如火烧赤壁 （吴蜀对曹操），火烧连营（陆逊对刘备），算 是人们脑海中最易忆起的战史。日本古代亦然，如织田信长火攻比睿山，把山上数千僧侣僧兵 烧得尽成灰烬，三年后，琵琶湖面犹弥漫着腥臭，言之令人战栗。其在欧罗巴，一八一二年， 拿破仑统率大军侵入俄国首都莫斯科时，俄军采取非常手段，放火于自己的首都，烧了大半房 屋，使拿军没有御寒的住所；且烧尽该市的粮食，使拿军断炊，弄得拿破仑非退军不可，这是 世界战史上最著名的一页。所以火攻，不问中外，都是悲惨地表演着，为一不可忽视的事。关 于这次莫斯科的大火，据托尔斯泰的战争与和平一书，说是拿军的军纪废弛所以失火，火为风 李浴日编著 1/11 世界兵学社发行 《孙子兵法新研究》电子版 火攻第十二 煽而延烧全市；惟世人所承认的，则为俄军的放火；拿破仑的鹏图，就跟着这次火攻而烟消云 散了。 火攻，在火器未进步的蒙昧时代，确是有力的战斗手段；但在近代有远射程的火炮，炮击 敌所占据的村落与都市，忽然足以惹起大火灾；尤其划期出现于一次欧洲大战的空军，即孙子 所谓『动于九天之上』的火攻战法，更为猛烈。在大战中，起初德机的空袭伦敦巴黎，协约军 的轰炸机大举轰炸德国南部的工业地带；战场的军队，固不用说，即战场后方的军桥、铁桥、 弹药库、粮秣储积所、铁道交叉点、停车站、以及有关于敌国敌军的战斗力的一切，都为不相 上下的两军，各答复以剧烈凄惨的空袭，这不是孙子所