2008美国钢铁工业展览会（AISTech）——世界上规模最大的钢铁行业展会.pdf

· 74 · 2010年第3期 2008美 国钢铁工业展览会 (AISTech) — — 世界上规模最大的钢铁行业展会 周保仓译 岳喜全校 美国钢铁工业展览年会(AISTech)已成 程系主任 KentDPeaslee教授在演讲中首先 为世界上钢铁行业规模最大的展览会。 回顾了KeithBrimacombe作为有成就的冶金 参加本年 5月 5～8日在美 国钢铁之 教授的生平 ，然后着重谈 了当前对教育家的 城——宾夕法尼亚州匹兹堡市举行的2008 需要，特别是强调钢铁行业和教学机构必须 美国钢铁工业展览会 (AISTeeh)的人员总数 紧密合作，来说服有才华的大学毕业生，使他 为8327人，比2007年增加了50％，有力地驳 们相信钢铁行业仍是可作为终生职业 的一个 斥了钢铁需求放缓的忧郁传言。在本次年会 行业。实际上，只有少数学生参加了今年的 上，不仅与会人员大幅增加，而且参展商和论 美国钢铁工业展览会 ，与会学生人数仅 占总 文数量也大幅度增加(表 1)。 与会人数的0。9％，就突出说明了这一问题 的紧迫性。 表 1 与会人员变化汇总 他将具有成熟工业的国家，如美国、日本 和韩国，获得工程学位的学生数量减少情况 与中国的情况进行了比较，在美国、日本和韩 国，每年获得工程学位的学生数量在 5～l0 万人之间，而中国在2005年获得工程学位的 学生数量为 45万 (图1)。他还指出，1985 年以来，在美国这些年毕业的合格工程师当 中，毕业于与钢铁行业相关学科——机械、电 气或材料工程方面的学生数量已从5％下降 到3％。 他谈到一些有助于钢铁工业招聘新毕业 大学生的新项 目，这些项 目包括向有志于钢 在今年的大会演讲 中首先发言的还是一 铁事业的在校大学生提供奖学金，向北美各 位大学教授，他缅怀 了已故的杰 出冶金学家 大学有兴趣撰写冶金教材的教授提供赞助的 和教授 KeithBrimacombe(1943～1977)，这 钢铁工程教育交流项 目和钢铁冶金教育项 充分反映了美国钢铁业与大学和科研机构的 目。这两个项 目均是由AIST和AIST下属的 紧密关系。密苏里科技大学的材料科学和工 AISI基金会提供赞助的。 太钢译文 ·75· 他发言中所谈的第二个议题是在钢铁生 高的电流密度时铁的沉积是可行的，因此在 产中对降低 C