技术转让协议范本.pdfVIP

技术转让协议范本 本协议于 年 月 日签订 签订方： （1）（以下简称“转让人”） 地址： （2 ）（以下简称“受让人”） 地址： 鉴于： （A ） 转让人拥有完整和有效的知识产权。 （B ） 转让人愿意转让，受让人愿意取得转让人所拥有的完整和有效的知识产权。 （C ） 双方同意签订技术转让合同，其中包括费用和服务的相关内容。转让人愿意 向受让人转让所有的知识产权，包括注册和未注册的，专利和非专利的以及 与之相关的一切权利，以此投资于受让人。 第一条：名词解释 1.1 本合同中，除非特别指明，下列名词应按照本条款解释： “知识产权”：包括法律法规允许的与技术有关的前期工作、正在进行的工作中 和开发维护工作中的一切发明、文献、准备工作、技术、信息、技术秘密和材 料、工具等内容，以及与技术有关的一切著作权、专利权、商标权、商业秘 密，有关的知识产权、工业产权和商业权利、合同权利、商业信誉等。 “技术 “：包括一切有关的技术内容，具体见附件。 第二条：转让 2.1 鉴于受让人同意与转让人签订技术转让合同，转让人同意向受让人转让与知识 产权有关的一切权利，包括在世界上任何地方对任何与知识产权有关的侵权行为依 法采取行动和要求赔偿损失的权利。 第三条：保证与承诺 1 3.1 转让人向受让人保证： （1）转让人是本协议中有关知识产权和技术的一切所有权、权利、利益的唯一合 法拥有者。 （2 ）转让人没有转让、许可使用、抵押任何知识产权和承担有关知识产权的债务 的意向或行为。 （3 ）转让人有资格签署本协议并履行本协议。 （4 ）转让人从未收到任何第三方提出本协议中知识产权和技术侵犯其权利的声 明。 （5 ）本协议中知识产权和技术不是转让人为任何第三方工作是获得的。 （6 ）转让人从未收到任何对有关本协议中知识产权和技术中专利或专利申请有效 性的质疑。 （7 ）本协议中知识产权和技术由转让方的雇员合法获得和发明。 （8 ）本协议中知识产权和技术已经存在并有效。 （9 ）受让人可以不受妨碍地占有本协议中知识产权和技术。 （10）有关本协议中知识产权和技术的转让与转让人的公司章程没有冲突，不违反 中华人民共和国的法律法规，不违反任何法庭判决，不需要任何第三方的允许。 （11）获得有关本协议的政府主管部门的批文。 3.2 转让人进一步保证以各种合法行为帮助受让人证明、记录、完善本协议，并且 提供能执行、维持和保护所转让权利的文件。 3.3 转让人在此同意受让人及其法定代表人、律师可以代表转让人以法律允许的方 法获得上述文件。 3.4 转让人依照现行法律保留其应有权利，同时也同意受让人依法保留其应有权 利。 3.5 转让人不得使用或泄露本协议转让的知识产权和技术，以及受让人的技术秘密 和商业秘密，除非转让人能以文件证明该内容已经被公众知晓而且转让人未违反本 协议。转让人深知违反本协议第三条会给受让方带来无法弥补的损失，受让人可以 在获得法律救济时请求获得禁制令。 第四条：管辖 2 本协议受中华人民共和国香港特别行政区法律管辖。 与本协议有关的一切争议或纠纷应通过仲裁解决。该仲裁应按照 UNCITRAL 仲裁 规则进行，除非对方同意，该仲裁庭应由三人组成。 仲裁庭是香港国际仲裁中心。仲裁地在香港。 第五条：文字 本协议有中文和英文文本，各文本一式四份，两种文字具有同等效力。各文本使 用的词句不一致的，应当根据协议的目的予以解释。 签订方； 有限公司 地址： 代表人： 有限公司 地址： 代表人： 3 附件 转让方的技术： 包括与分析、生产、提取、纯化、稀释、混合、定型有关的所有数据、信息和技 术秘密等 （1）有机和无机材料和化合物 （2 ）基因 （3 ）载体包括病毒、噬菌体等 （4 ）宿主包括细菌、真菌、融合细胞等 （5 ）原核细胞和真核细胞表达系统 （6 ）蛋白质包括肽链和氨基酸序列（与目标特性有关的酶、抗体、蛋白质）或蛋 白质和肽链的片段（酶或抗体） （7 ）其他基因物质和微生物 （8）试剂等