经查核年度报告与帐目.PDF

年報與經查核財務報表 SOCIÉTÉ D’INVESTISSEMENT À CAPITAL VARIABLE 2017年3月31 日 天利（盧森堡） SICAV 盧森堡 可轉讓證券 集體投資計劃 根據2010年12月17 日法律第I部分（經修訂） R.C.S. Luxembourg B-50.216 WWW.COLUMBIATHREADNEEDLE.COM 2017年3月天利（盧森堡）年報與經查核財務報表 目錄 公司資料 3 查核報告 4 財務報表： 天利（盧森堡）綜合財務報表 5 天利（盧森堡）－新興市場公司債券基金 6 天利（盧森堡）－新興市場債券基金 7 天利（盧森堡）－全球新興市場短期債券基金 8 天利（盧森堡）－美國高收益債券基金* 9 天利（盧森堡）－環球資產配置基金 10 天利（盧森堡）－全球焦點基金 11 天利（盧森堡）－北美基金 12 天利（盧森堡）－美國選擇基金 13 天利（盧森堡）－泛歐洲股票基金 14 天利（盧森堡）－全球能源股票基金 15 「本報告乃原英文版本的譯本。如有任何歧義，在適用法律所允許範圍內，概以 英文版本為準。」 TO106063 * 自2016年5月3 日起，天利（盧森堡）－美國高收入債券基金已更名為天利（盧森堡）－美國高收益債券基金。 2 2017年3月天利（盧森堡）年報與經查核財務報表 公司資料 本公司 董事會 天利（盧森堡） Campbell Fleming （已於2016年4月29 日從董事會辭任） R.C.S. Luxembourg B-50.216 行政總裁、EMEA及全球首席運營官 倫敦 註冊辦事處 英國 31 Z.A. Bourmicht L-8070 Bertrange Marie-Jeanne Chèvremont-Lorenzini 盧森堡大公國 獨立董事 盧森堡 管理公司 盧森堡大公國 天利管理（盧森堡）有限公司* Dominik Kremer 44, rue de la Vallée EMEA及拉丁美洲機構銷售主管 L-2661 Luxembourg