英语沙龙IV.pptVIP

8.He does a lot of good jobs and is considered to be the salt of the world. A. 社会精英 B.国家领袖 C.劳动模范 D.地球上的盐 据《新约·马太福音》记载：耶稣对他的门徒说：“Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost its savor, wherewith shall it be salted? ”（你们是世上的盐，盐若失了味，如何才能再咸呢？）在这里，salt转义为elite of the world（中坚力量，精英，高尚的人）。这是耶稣在福音结尾时所说的话，既然他把门徒比做“世上的盐”，足见此种称赞高乎寻常。 其实，盐自古代就很贵重，并被认为是“尊贵”的象征——罗马士兵有专门用来买盐的salary（津贴）；伊丽莎白时代，王公贵族们的餐桌上都摆着一个很大的盐罐，贵宾坐在盐罐的上首，正因此才有短语Please sit above the salt 9.Its Greek to me. A.我是希腊人 B.我会说希腊话C.我不知道 D.我听不清你的话 希腊语是公认的最难学的一门语言，所以用GREEK表示陌生，难题 10.He is a green hand. A. 有经验的人 B.绿手 C.没经验的人 D.老手 England是个岛国，船是重要交通工具，为保养船只，常用与海水一样的绿色油漆来漆船。一个不熟练的油漆工，工作时常会双手粘满油漆。了解了这一背景，“green hand”之意就不喻自明。 11.He is a fat cat A. 肥胖的猫 B.大亨 C.爱说大话 D.懒惰 a fat cat 表有钱人，所以选B 1.好的开始是成功的一半. 2.No news is good news. 3.Like father, like son. A good beginning is half done。 2.没有消息就是好消息。 有其父必有其子。 4.Love me, love my dog. 4. 爱屋及乌 留得青山在不怕没柴烧 5. Where there is life, there is hope. Guess the meaning! 诗歌 My kite is white. My kite is light. My kite is in the sky . Now low ,now high. You say my kite. You see it. You and I. My Kite At Noon I took a book. And sat by the pool in the wood. And put my foot in the pool. Oh , how cool. At Noon Froggy-buggy sat on a rock. Froggy-buggy had a great shock. Froggy-buggy fell off the top. Into the pound he fell with a plop. Froggy小青蛙 Welcome back 1.在口语中我们经常使用“a piece of cake”,请问它可以翻译成“一块蛋糕”，还可以翻译成什么？（ ）A、一片肉 B、小菜一碟 C、一堆面包 2.What’s the Chinese for “talk big”?（ ） A、说谎  B、很大  C、骂人 D、吹牛 3.If I go to see my uncle , I can read his books, It’s in two twos.（划线部分是什么意思？） （ ）   A、一分为二 B、一文不名   C、三心二意 D、一举两得 4.We don’t want it , It’s “a white elephant”what is it ? （ ）  A、一件无用而累的东西 B、一头白象   C、白给的东西 D、白色陷阱 A 5.The words he gives