日野市防灾地图.PDFVIP

地震への備え 日野市防灾地图 Hino City Disaster Prevention Map 日野市防灾地图 Hino City Disaster Prevention Map 关于立川断层带地震 关于立川断层带地震 立川断层带是从埼玉县饭能市，经过东京都青梅市和立川市，一直到府中市的断层带， 由名栗断层和立川断层构成。立川断层带全长为33km ，其走向大约为西北─南东。 根据政府地质调查研究推进总部的调查，其地震规模大约为7.4 级，从平成25 年（2013 年）后30 年的发生地震概率为0.5~2%。 平成25 年（2013 年）3 月修改的日野市地区防灾计划认为立川断层地震将会给日野市 带来甚大的危害。 发生立川断层地震时，日野市大部分地区的地震烈度为 6 强，部分 地区的地震烈度甚至达到7 度。 烈度与摇动等的情况 烈度与摇动等的情况 烈度 情况 0 人们感觉不到摇动。 1 身居室内安静的人当中，部分人能感到轻微的摇动。 2 身居室内安静的人当中，大多数人能感到摇动。 3 绝大多数身居室内的人都能感到摇动。 绝大多数的人都能感到摇动。 4 电灯等的下垂物品会发生大幅度的摇动。 多数人感到恐怖，感到要扶助旁边的物体。 5 弱 餐具和书等有可能从橱柜和书架上掉下来。 不扶住旁边物体就难以走动。 5 强 未作加固处理的家具有可能倾倒。 难以站立。 6 弱 壁砖及窗玻璃会遭到损坏，有可能掉下。 地震波震得人站不稳,只能爬在地上，身体甚至会跳起来。 6 强 会出现大规模地裂，会发生滑坡、山体崩溃。 7 更多的抗震性能低的钢筋混凝土制建筑物会倾斜倒塌。 中国語-1 地震への備え 做好家中各项准备 做好家中各项准备 为了控制地震受灾的程度，从日常生活开始做好准备至关重要。 ●检查自家住宅的安全状况 ・检查自家住宅的耐震性能。 ●检查房间内的安全状况 ・对在地震中容易发生倾倒的家具和家电加以固定。 ・张贴防止玻璃飞散的薄膜。 ・将拖鞋、运动鞋和工作手套等放在身边。 ・出入口附近不要放置无关物品。 ●确认联络方法和避难方法 ・事前就决定好与家人的联络方法和集合场所。 ・确认避难路线。 ・确认离家最近的避难所和避难场所。 ●家里做好储备工作 ・储备3 天的饮用水和食物等。 ・有疾病者要准备自己的常用药。 Rolling Stock 法 （轮换储备） Rolling Stock 法 （轮换储备） Rolling Stock 法是一种食物储备的方法。就是在日常生活中采购食物时， 每次多买一些存放在家里，从先买的食物按顺序消费，进而做好应急准备。 【实施方法】 【亮点】  可以长期保存的食物，比平时多买一些（平  在发生灾害后能够吃到与平时同样的食物， 时的2 倍左右）。 就会感到很安心。  从先买的食物开始消费，在消费到一半左右  因为在日常生活中一边消费一边补充，所以 的时候，再采购一些来补充。 不用担心过期。因为是平时消费的食物，所  对卫生纸、台式炉的煤气罐等生活用品都可 以不会浪费。 以采用此方法。 中国語-2 地震への備え 灾害应急携带物品 灾害应急携带物品 为了在发生灾害时能够迅速开始避难，平时就要做好灾害应急携带物 品的准备。 平时就要检查应急携带物品，将其装在背包等中，以便随时能够带走。 ●手电筒等