张家界中英文介绍.docVIP

峰 张家界最奇特的自然景观，是密集、连片、绿丛覆盖的石英砂岩峰林。 峰林的开成，经历了漫长的历史阶段。十五亿年前的地槽阶段初期，冲入海槽沉积物中的大量石英砂粒，为之提供原始原料。中期出现造山运动，沉积物升露海面开成山脉。 张家界有“三千奇峰”之美称。由于峰大小高低不一，有的峰麓附峰、峰腰生峰、峰顶分峰，有的“横看成岭侧成峰”，有的却难以定出峰的标准。峰林峰基均为石英砂岩，相对高度100米300米。1992年5月，世界自然遗产考察官员桑塞尔、卢卡斯两位博士对张家界峰林实地考察后作了这样的评语“以其成簇的砂岩石峰，可以与美国本部的几个国家公园及纪念物相比……”有人还认为“大部分山峰展现出美国及澳大利亚遗产地要更垂直的轮廓。”因此，张家界石英砂岩峰林具有垄断性世界地位。 The most fantastic sight in Zhangjiajie is quartz sand rock hoodoos,dense,glomerate,and covers with green boskage. The forming of hoodoos took a very long time historic phase,and the original material came from a large number of quartz sand granules flushed into