5.2词义的各种关系.ppt

第五章 词义和语用 【课程内容】 5.1 词汇和词义 5.2 词义的各种关系 5.3 句义 5.4 语用 【重点、难点】 掌握：词义的聚合与组合，句义的学习。 理解：词汇的构成和词义的特点 ，语用。 了解：词语在思想表达中的灵活运用。 语言学概要 Linguistics outline 5.1词汇和词义 5.1.1词和词汇 一种语言的词的总汇就是该语言的词汇。词汇分基本词汇和一般词汇。 一种语言中所有的词和成语等固定用语的总汇就是该语言的词汇。基本词汇是语言词汇的核心部分。全民常用、稳固、有构词能力是基本词汇的主要特点。 语言词汇中除基本词汇以外的词构成语言的一般词汇，它的主要特点是：不是全民常用的，或者虽然在短时期内为全民所常用，但不稳固，一般没有构词能力或者构词能力比较弱。一般词汇所包含的词数量大，成分杂，变化快。 语言学概要 Linguistics outline 5.1.2词的词汇意义 词义是和词的语音形式结合在一起的人们对现实现象的概括反映。词义包括词的理性意义和附加色彩。 人们对现实现象的反映而形成的词义，称为词的理性意义，词的理性意义是词义的核心部分。词义的附加色彩是指在形成理性意义时附带上的人们的主观态度，这类色彩不是因人而异的个人现象，而是大家都这么使用的社会现象。 5.1词汇和词义 语言学概要 Linguistics outline 5.1.3词义的概括性 词义是对现实现象的反映。概括性是词义的一个重要特点。词义的概括性有三个重要的表现形式：一般性、模糊性和全民性。 概括，同时也是对现实现象的分类，把有共同特点的现象归在一起，给以一个名称，使它和其他现象区别开来。在词义的概括中把特殊的，复杂的东西变成一般的、简单的东西，这在复合词所表示的意义中可以看得更加清楚。其次，经过概括而形成的一般的，简单的东西，本身往往带有一定的模糊性，他只有一个大致的范围，没有明确的界限。值得注意的还有词义的中心地带在不同的语言中可能有很大差异，这是学习第二语言需要特别注意的地方。不要把概括的词义和词在运用时说话人的主观性混为一谈。 5.1词汇和词义 语言学概要 Linguistics outline 5.2 词义的各种关系 5.2.1 一词多义 一个词的意义可以只概括反映某一类现实现象，也可以概括反映相互有联系的几类现实现象，前者在语言中表现为单义词，后者表现为多义词。 一个词在刚产生时大多是单义的。在使用中，有关的意义也逐渐用它来表达，它就变成了多义词。词的有历史可查的最初意义叫做本义，它是产生这个词的其他意义的基础。由本义衍生出来的意义叫做派生意义。在语言的发展过程中，本义可能逐步退居次要地位，某一个派生意义占据中心的地位，称作中心意义。  语言学概要 Linguistics outline 派生意义产生的途径是引申。引申大体上可以分成隐喻和换喻两种方式。隐喻建立在两个意义所反映的现实现象的某种相似的基础上；转喻建立在两类现象之间存在着某种联系。多义词虽然有几个意义，但在使用中一般不会产生混淆，因为上下文使其中的一个意义显示出来，排除其他的意义. 同义词的意义之间没有直接的联系，而多义词的各个意义之间有内在联系；同音词是不同的词，与词义的聚合无关，而多义词是一个词兼有几个相互有联系的意义，是词义的一种聚合方式。 5.2 词义的各种关系 语言学概要 Linguistics outline 5.2.2 同义关系 在语言使用中，声音不同而意义相同或基本相近的词，我们称为同义词。同义词的“同”是指理性意义相同或基本相同，绝大多数同义词都是意义基本相同，但有细微的差别。这些差别可以表现为词义所概括反映的侧面和重点有所不同，而这种不同又往往影响到搭配的习惯；或者在词义的附加色彩方面的差异,而这种差异又往往影响到运用的范围。 同义词中还可以有不同的风格色彩。在不同的场合，对不同的话题需要使用不同风格色彩的词语。通常的口语和书面语有不同的风格。 5.2 词义的各种关系 语言学概要 Linguistics outline 5.2.3 反义关系 语言中有很多意义相反的词，叫做反义词。是现实现象中矛盾的或对立的现象在语言中的反应。 反义词所概括反映的都是同类现象中的两个对立方面，一个词往往同时有好几个反义词。反义词在修辞上有对比作用，