外国(地区)企业常驻代表机构延期登记申请书.docVIP

外国(地区)企业常驻代表机构延期登记申请书 　　_____工商行政管理局：　　根据《关于外国企业常驻代表机构的登记管理办法》和《关于管理外国企业常代表机构的暂行规定》有关规定，现申请驻在期限/有效期限 （划去不涉及事项）延期登记，请予核准。同时承诺：所提交的文件、证件和有关附件真实、合法、有效，复印文本与原件一致，并对因提交虚假文件、证件所引发的一切后果承担相应的法律责任。　　　　　　代 表 机 构 名 称　 ________________________　　登 记 证 注 册 号　 ________________________　　外国（地区）企业有权签字人签字 __________________ 　　（代表机构印章）　　年　　月　　日　　 　　　　江苏省工商行政管理局制申请登记委托书　　 　　兹委托_______ 前来办理 ______________ 的延期登记事宜。　　委托有效期限：自____年____ 月____日至____年 ____ 月____ 日。　　委托权限如下（在所选唯一项目前的括号内打“√”，选择两项及以上或涂改的，本委托书无效）：　　（　　）1、不同意修改任何内容；　　（　　）2、同意修改申请人自备文件的计算错误；　　（　　）3、同意修改申请人自备文件的计算错误、错别字、遗漏或误加的文字；　　（　　）4、同意修改申请人自备文件的任何内容。　　　　　　被委托人签名：　　　　　　　　　　　　　　　联系电话：　　通讯地址及邮政编码：　　（委托人盖章或签字）　　年　　 月　　 日　　 　　注：委托人为首席代表。　　　　　　外国（地区）企业常驻代表机构　　驻在期限/登记证有效期延期登记所需提交的文件、证件　　　　┌───┬────────────────────────────────────┐　　│ 序号 │　　　　　　　　　　　　　　 文件、证件名称　　　　　　　　　　　　　　 │　　├───┼────────────────────────────────────┤　　│1　　 │《外国（地区）企业常驻代表机构延期登记申请书》　　　　　　　　　　　　　│　　├───┼────────────────────────────────────┤　　│2*　　│审批机关的批准文件　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　├───┼────────────────────────────────────┤　　│3*　　│外国公司的开业证明复印件和资信证明　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　├───┼────────────────────────────────────┤　　│4　　 │首席代表签署的业务报告　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　├───┼────────────────────────────────────┤　　│5　　 │代表证　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　├───┼────────────────────────────────────┤　　│6　　 │登记证复印件　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　├───┼────────────────────────────────────┤　　│7　　 │其它有关文件、证件　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　└───┴────────────────────────────────────┘　　 　　敬　　告　　 　　1、本申请书应由外国（地区）企业董事长或其他有权签字人签署，用黑色或蓝黑色钢笔、签字笔填写，字迹应清楚。　　2、以上文件除标明复印件外，应提交原件。　　3、以上提交文件如为外文，需提交中文译文，并加盖翻译单位公章。　　4、第2项应提交审批文件原件或有效复印件。行政审批被取消的事项毋需提交。延长登记证有效期毋需提交。　　5、第3项资信证明应提交与该企业有业务往来的金融机构出具的资本信用证明原件；外国（地区）金融、保险、证券类企业的资信证明为该企业近三年年报，若为外文，应将资产负债及损益的相关内容译成中文，加盖翻译单位公章；延长登记证有效期毋需提交。　　6、申请核准后，需将登记证原件交回，以换领新的登记证。　　　　┌───────────────────┬────────────────────┐　　│原驻在期限或登记证有效期　　　　　　　│申请延长驻在期限或登记证有效期　　　　　│　　├───────────────────┼────────────────────┤　　│