建筑学专业毕业设计中英文外文翻译 绿色建筑.doc

毕业设计英文资料翻译 Translation of the English Documents for Graduation Design 课题名称 院 （系） 专 业 姓 名 学 号 起讫日期 指导教师 2011 年 12 月 25 日 原文： Abstract: Green building refers to do its best to maximize conservation of resources (energy, land, water, and wood)，protecting the environment and reduce pollution in its life cycle. Provide people with healthy, appropriate and efficient use of space, and nature in harmony symbiosis buildings. I described more details of green building design’ notion, green building’ design, as well as the significance of the concept of green building and improve the effectiveness analysis of the external effects of green building measures, Key words: green buildings; protect the ecology; signification ; analysing the effects 1 What is a green building  Green building refers to building life cycle, the maximum conservation of resources (energy, land, water and materials), protecting the environment and reduce pollution, provide people with health, application and efficient use of space, and nature harmony of the building. The so-called green building green does not mean a general sense of three-dimensional green, roof garden, but represents a concept or symbol, refers to building environmentally friendly, make full use of natural resources, environment and basic ecological damage to the environment without balance of a building under construction, but also known as sustainable building, eco-building, back into the wild construction, energy saving construction.  Green building interior layout is very reasonable, to minimize the use of synthetic materials, full use of the sun, saving energy for the residents Chuangzao almost-natural feeling.  People, architecture and the natural environment for the harmonious development goals, in the use of natural and artificial means to create good conditions and healthy living environment, as much as possible to control and reduce the use and destruction of the natural env