- 46
- 0
- 约8.75千字
- 约 13页
- 2017-12-16 发布于天津
- 举报
民族服饰的规范化命名-民族服饰博物馆.PDF
民族服饰的规范化命名
NationalcostumesStandardizedNaming
北京服装学院民族服饰博物馆 邓翔鹏
摘要:
本文以北京服装学院民族服饰藏品作为主要研究对象。通过对大量藏
品名称的梳 ,结合国家文物部门制定的相关标准以及民族服饰类藏
品的特性,对其命名方式进行研究,分析原命名中存在的问题,探究
解决方案,提出民族服饰类藏品命名新规范,以供各文博单位或个人
收藏爱好者参考,并期待最终形成行业规范和标准。
Abstract:
Inthispaper,thenationalcostumecollectionasthemainresearchobject.
Bysortingoutofalargecollection,combinedwithcharacteristicsof
relevantstandardsformulatedbytheStateAdministrationofcultural
heritagesectorandnationalapparelcollections,thenamingof,original
nomenclatureinthepresenceofanalysis,exploresolutions,proposed
nationalcostumecollectionsnamedthenewspecification,forvarious
culturalunitsorindividualcollectionenthusiastsreference,andlooks
forwardtotheeventualformationofindustrynormsandstandards.
关键词:民族服饰 文物 命名 规范
Keywords: Nationalcostumes Culturalrelics Namingconventions
民族服饰作为艺术收藏品迈入国内主要收藏机构的大门,始于
上世纪八十年代初期,其时间并不长;但随着现代文明进程的加剧,
丰富多元的民族服饰正在面临同质化,甚至消亡的危险,对其文化和
艺术价值的保护及传承变得迫在眉睫。北京服装学院民族服饰博物馆
作为国内民族服饰藏品收藏的主要单位,在对其藏品的保护和清点过
程中发现,由于诸多原因,民族服饰类藏品的命名极不规范,这对其
保护和传承是不利地。首先,不规范的命名会造成人们对藏品理解的
偏差;其次,不规范的命名极易造成账目管理的复杂化甚至导致谬误
出现;另外,不规范的命名也完全无法适应藏品的数字化管理。以上
诸多问题,迫切要求藏品的规范化命名;同时这也是开展藏品整理、
保护和研究的首要准备工作。
国家文博机构对藏品的命名有专门的规范和指导,如国家文物
局颁发的 《博物馆藏品信息指标体系规范 (试行)》中对A0102项暨
藏品规范化名称提出如下规范:文物藏品的名称含时期年代、作者产
地、工艺技法、纹饰题材、材料质地、器别形制等特征内容。定名规
则可参照国家文物局1991年11月19 日颁布的《馆藏文物档案填写
说明》。又如1986年文化部印发的《博物馆藏品管理办法》第二章
第二条规定了博物馆藏品的定名标准:历史文物的定名一般应有三个
组成部分,即:年代、款识或作者;特征、纹饰或颜色;器形或用途。
通过以上标准可以看出:这些规范适用范围广,具有普遍的指
导意义,但实用性不慎理想。博物馆的藏品命名应该以大的方针为指
导,根据藏品类型分别制定命名标准,最终形成具有实际意义和推广
价值的命名规范。民族服饰作为织绣藏品下的一个分部类,相对瓷器
和书画等传统大类,较为边缘,具有着自己特定的命名要求,更应该
制定自己的命名标准。本文将以已有实物命名中存在的问题展开,全
面探讨民族服饰藏品的规范化命名。
一、 现有民族服饰藏品命名存在问题举例
民族服饰命名存在的问题包括两大类,一类是由于缺乏对藏品
认识而造成的错误;一类是命名方法不当造成的不规范。我们这里主
要针对第二类问题展开讨论。同时,第一类问题不容小嘘,因为中国
民族支系众多,大有十里不同风,百里不同俗的说法,其服装样式纷
繁复杂;随着现代文明发展,各民族支系更是相互交融,服装样式也
多相互借鉴,要对其准确定名,避免错误,决非易事,需要大量调研
与考证。
通过藏品原始命名的分析,可以看出民族服饰藏品的命简单含
糊,或过于繁复拗口,或区分度不高,或概念不清。造成诸多问题的
原因是多元的,必须分
原创力文档

文档评论(0)