大学生物 专业英语 第一单元 第三课.doc

cells:the Basic Unit of Life Monday, November 19, 2012 细胞生命活动的基本单位 生命的分子，化学反应，他们接受不是随机分散在活的有机体。 反之，他们精心地组织和分割 基本单位的组织细胞All living things are composed of cells.( 所有的生物都是由细胞组成的common,( 细胞不同的植物和动物的不同器官在一个单一的植物或动物提出一个扑朔迷离的各种尺寸形状颜色和结构，但都有一些共同的特点 membrane and has a variety of subcellular structures known ai organelles immersed in the cytoplasm(fig.1) 每个细胞是由质膜包围并具有多种亚细胞结构称艾沉浸在细胞质中细胞器（图） The plasma membrane is made of lipid and protein and is a living functional part of the cell extremely important in regulating its contents. 血浆膜是由脂质和蛋白质，是一种生活的部分功能，细胞极重要的规范的内容。 A 所有食物进入细胞，所有废物或分泌物离开它必须经过这个膜。Nearly all plant cells (but not most animal cells) have a thick cell wall made of cellulose outside of the plasma membrane . 几乎所有的植物细胞（但不是大多数动物细胞）有一个厚厚的细胞壁由纤维素以外的质膜。T 这是生命的细胞壁产生人工智能的原生质分泌。T 细胞壁是拼凑在许多地方的微小孔，一个细胞的细胞质连接与邻近的细胞 通过这些穿孔材料可以从一个细胞转移到另一个 T 这些公司的细胞壁提供支持植物体The organelles are like divisions of a factory ,each with its own specifically assigned task. 细胞分裂是像工厂，每一个都有自己的具体分配任务 最大和最明显的器官的细胞内大多数生物体是原子核 细胞中的细菌，然而，不仅缺乏明确的细胞核，但大多数其他器官以及The entire nucleus is surrounded by a distinctive double-membrane nuclear envelope,which helps maintain a chemical environment winthin the nucleus different from thai in the surrounding cytoplasm. 整个核的周围是一个独特的双膜核膜，这有助于保持化学环境在核周围的细胞质不同，泰国 膜内，有2种不同类型的结构：长，丝状体称为染色体一般椭圆体称为核仁。 T 他们都嵌入在一个大规模的非晶材料称为核质。BImportant center of controlling of the cell,directing cellular activity and containming the hereditary factors(gens) responsible for the traits of an organism. 因为染色体是由复杂的核酸和蛋白质，核是一个重要的中心控制的细胞，将细胞活性和遏制有遗传因素（氏族）负责性状有机体。 The role of the nucleus can be studied by removing it and observing the consequences. 作用的核研究可以通过删除它和观测的后果。B 通过使用微针，细胞核的单细胞动物阿米巴可以被删除 手术后，细胞不断的生活和行动，但它不能成长和死亡后几天A series of experiments demonstrated the importance of the nucleus is controlling the growth of the cell was performed bu scientists ,the results show that nucleus is necessary for the metabolic process that regulates growth and cell reproduction. 一系列的实验证明的重要性，核心是控