1稿外经贸函电01的.ppt

;;“函电”是什么？;;外贸英语函电学什么？;; 出 口 贸 易 业 务 程 序 图;外贸英语信函的翻译和写作;;Chapter One Unit 1 Business Letter Writing; Unit 1 Business Letter Writing 1 Structure　;Parts of a Business Letter 信件组成部分;Optional Parts 附加部分 8. The attention line 具体收信人 9. The subject line 事由 10. The reference No. 案号 11. The enclosure 附件 12. The carbon copy notation 抄送 13. The postscript 附言;1.China National Cereals, Oils and Foodstuffs Imp Exp Corp. 8 Jianguomen road Beijing 10005, China Telephone: 86-10-6526-8888 Fax: 86-10-6527-6028 E-mail: carl@ 2.Our Ref. Your Ref. Date: 15th November, 2009 3.Messrs H. Ronald Co. 556 Eastcheap London, E.C. 3, England 8.Attention: Import Dept. 4.Dear Sirs, 9.Aquatic Products 5.We thank you for your enquiry of 5 November. In compliance with your request, we are sending you herewith a copy of our illustrated catalogue and a quotation sheet for your reference. All prices are subject to our confirmation for our aquatic products have been selling well this season. Therefore, we would suggest that you advise us by a fax in case of interest. We await your early favorable reply. 6.Yours truly, 7. Sig. _______________ (Manager) China National Cereals, Oils and Foodstuffs Imp Exp Corp. 10.Enclosures 11.cc our Shanghai Branch Office 12.P.S. We require payment by L/C for a total value not exceeding USD50,000. ;组成部分分项示例;各部分写法;名称、地址;中文名称、地址举例;中国地址名称用英文写;用汉语拼音直译; 一个地名只大写第一个字母 例如：“山东青岛” Qingdao, Shandong ? Qing Dao, Shan Dong ? 可用缩写:Rd. = Road, Fl. = Floor, Ave = Avenue St.=street;日期;;;日期写法注意事项;3.Messrs H. Ronald Co. 556 Eastcheap London, E.C. 3, England 8.Atten