2-1-商品品质条款的.pptVIP

第二章 国际货物合同的标的 第一节、商品的品质条款 第二节、商品的数量条款 第三节、商品的包装条款 第四节、案例分析 第一节、商品的品质条款 一、合同的标的物及品名条款 二、品质及其表示方法 三、买卖合同中的品质条款 四、品质机动幅度与品质公差 注意：实际业务中，品质条款是产生贸易纠纷最多的条款。 一、合同的标的物及品名条款 列名合同标的物的意义 品名及其表示方法 规定品名条款的注意事项 1、列明合同标的物的意义 实践意义：国际贸易中，交易双方很少见到具体商品，一般 只是凭借对拟买卖的商品作必要的描述来确定交易的标的。 法律意义：对交易的标的物的描述，是买卖双方交接货物的一项基本依据，它关系到双方的权利和义务。 2、品名及其表示方法 品名的含义： 能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。商品的名称在一定程度上体现了商品的自然属性、用途以及主要的性能特征。 列明商品名称的方法 1）以其主要用途命名 2）以其主要成分或原料命名 3）以其外观造型命名 4）以名胜古迹、著名人物命名 5）以制作工艺命名 6）以其褒义词命名 3、规定品名条款的注意事项 1）必须明确、具体，能确切反映交易物的特点。 2）尽可能使用国际上的通用的名称。若使用地方性的名称，交易双方应事先就含义达成共识。 3）针对商品实际作出实事求是的规定。凡做不到或不必要的描述性的词句都不应列入。 4）注意选用合适的品名，以利减低关税、方便进出口和节省运费开支。 二、品质及其表示方法 商品品质的含义 商品品质在国际贸易中的重要性 对进出口商品质量的基本要求 商品质量的规定方法 1、商品品质的含义 商品的品质（Quality of Goods）: 是指商品的外观形态和内在质量的综合。前者包括商品的外形、色泽、款式和透明度等；后者包括商品的物理性能、机械性能、化学成分、生物特征、技术指标和要求等。 合同中的品质条件是构成商品说明的重要组成部分，是买卖双方交接货物的依据。 2、商品质量在国际贸易中重要性 商品质量的优劣不仅关系到商品的使用效能，影响着商品售价的高低、销售数量和市场份额的增减，买卖双方经济利益的实现程度，而且还关系到商品信誉、企业信誉、国家形象和消费者的利益。 ?我国政府把“以质取胜”作为扩大出口和发展对外贸易的基本战略之一。 《公约》关于商品质量的规定 《公约》35条规定，卖方交付货物，必须符合约定的质量。如卖方交货不符合约定的品质条件，买方有权要求损害赔偿，也可要求修理或交付替代货物，甚至拒收货物和撤销合同。 欧美《产品责任法》规定，买方不仅要对违约造成的直接经济损失负责，而且要对可能由此而引起的人身伤害和财产损失负责，其赔偿对象不局限于买方本人，而且可延伸到一切预期会使用该产品的人。 若违反品质条款，特别在西欧，最后品质违约可能不按《联合国国际货物销售公约》的规定，而按照产品责任法。 “断针案”纠纷 案例 “断针案”纠纷 1986年，日本一女士在商店里购买里一套中国产的童装，其女儿穿上后，双手插进衣袋，不料右手被遗落在衣袋里的一根断针刺破，流出血来，该女士即向消协投诉，要求商店赔偿100万日元。进口商为此向我某外贸公司提出索赔。 日本某株式会社是我某外贸公司的大客户，双方合作多年，互惠互利，业务逐年发展。1985年11月，日商向我方订购了15万套童装，合同规定翌年8月交货，同时，声明童装所需的纽扣、商标、吊牌、胶带等辅料均由日方提供，定于5月底运抵上海。 某工厂按照外贸公司要求备妥了面料，但因日方提供的辅料未能如期送到，而推迟了成衣生产日程。7月外贸公司收到日方开出的信用证，其规定的最迟装运期是8月30日。工厂为了使货物在信用证有效期内出运，加班加点，突击生产，终于在8月下旬缉拿个5万套统装载“鉴真”号按时出运。 1986年1月，日本商店接到女士的投诉后，随即赔出100万日元，并停止发售这批童装，同时向日本株式会社提出索赔要求。 进口商应商店的要求，组织人力重新进行检验，又发现十余枚断针。日商于1986年2月，派员到我外贸公司。递交了断针纠纷案的有关材料， 日方提出：要求中方赔偿已赔出的100万日元。要求中方赔偿已支出的商品重新检验的人工费用200万日元。要求中方赔偿商店停止发售所蒙受的损失100万日元。要求中方改进质量，防止再发生此类事情。 中方认为： 发生断针事件虽然应由工厂负责，但由于日方辅料迟到，工厂为了按期交货，只得加班加点，致使