毕业论文 外文文献翻译 中英文对照 成本估算原理 精品.docxVIP

附录B 译文成本估算原理By Robert I. Carr,1 Fellow, ASCE摘 要材料，时间和成本的预算能够为建设项目提供信息，本文提出广义估计指导原则，同样好估计做法。估计值必须是现实的准确反映。估计应该只显示一个细节的水平是相关的决定。完整性要求的项目，它包括所有尚未加入任何额外费用。文件必须是一个可以理解的，检查，核实，并纠正形式。必须注意的直接和间接费用和可变成本和固定成本之间的区别。应急突发事件可能或覆盖。无论是可能查明事件的预期值和预期的事件会发生，无法事先确定。关键词：工程管理；成本控制；成本评估引言为了估计是制作的材料，时间，数量或成本近似的语句来执行施工。这种被称为数量的报表估计，其目的是为施工决策提供信息。典型的决定，包括采购和施工价格，建立和控制支付合同金额按项目管理的实际数量。估计类似的信息提供了一些决定的水平，财务会计信息提供给他人。财务报表必须符合公认的会计原则（GAAP）的会计文献所述，以确保他们提供的信息是准确的和有益的决定。估计文学不提供类似的普遍接受的估算方法估算抵销可以判断原则。本文提出的一般原则，指导好估算估算的做法。1 估价原理的分类1.1 公认估算原则成本估算股，财务会计有一些相似之处。两者都提供财务信息，在重要决策需要由一个公司的管理，以及财务资料以外的坚定的决定。双方还要求，可从项目到项目或重复期间内的标准做法。选择估计和核算方法既是一门艺术，一门科学，以满足现实的实际情况。财务会计行为必须符合“一般公认会计原则”，这是通用的一个大集团的标准，惯例，概念，准则，指导和假设，但不决定会计师的决定。财务数据可以表现各种不同的方式，仍然符合会计准则。没有一个一般公认会计准则集，如一个事实，即不同的会计教材有不同的会计准则项目的清单证明。但是，不同的列表和描述并不冲突，因为它们描述了相同的基本方法与财务会计。估计没有一个普遍接受的估算原则（GAEP）类似的文献，虽然有相当多的文献对估算的做法。估计文学的主要重点是针对特定应用估算方式，程序和过程。它给很少注意或根本基础建立的基础，估计的决定，从而使格式，程序和进程将提供准确的估计和决策有用。这使得特别是在教学评估无效的，无论是在学术界还是在实践中。工程师估计需要了解其基本相同的方式，在设计工程师需要了解设计基础。公认会计原则在会计不填补这一空白。虽然会计和估算有非常相似之处，它们基本上都是不同的。会计是根本的历史，描述在过去的财务状况和活动，主要取决于客观证据。有一些公认会计估计中的应用，然而，一些会计原则并没有估计到建设和其他冲突的做法有良好的估计，直接应用。我试图填补这一通过描述，我相信一般原则一般适用于无效估计建设成本。在何种情况下，我创建了名单的基本标准是准确和对企业决策的正常范围的估计被用作效用。这些措施包括在设计概念和初步的成本估算，作为竞争性招标的基础上直接建造成本，估计的成本估算，完成作为一个完成百分比占项目总收入的基础工程，估计建立预算，用以控制建筑成本，以及作为分析合同变更为基础的成本估算。1.2 广义估计原理1.2.1 现实背景任何人都可以拿出一组数字。估计到面临的挑战是产生一个估计，是对现实的准确反映。这首先是一个专业的经验和判断，第二阶段是有关历史资料的问题的问题。为了估计在精神上详细的级别必须建设一个项目，选择材料，方法，设备和船员，以适应设计。然后利用该估计可获得的最佳信息来估计所需要的执行工作，用选定的资源的成本。此信息可能被成本或工作人员的时间从过去的数据。它可根据施工过程的详细分析计算。估计这可能是最佳的成本和时间的猜测。通常它是这些的组合。这是特别重要的是，估计没有选择它的便利或者其客观性外观的信息简单。常常会用一个估计数字，是很方便的或从来源似乎免除个人责任的估计。他们可能是从过去的成本数据，估算项目或导游出版。这些资料未经其相似的手头的工作知识的使用会产生不正确的估计，因为它不是在当前项目的现实基础。1.2.2 层次细节估计需要时间，这是昂贵的，应该只花了相关的细节，它的决定。关联是基于两个标准：1）如果一个特定级别的不确定性是在作出决定接受的，但细节，提供这种程度的不确定性水平是可以接受的。2）对精度的影响的详细程度估计应该是合理的估计，所有组件的统一。在设计构思阶段，业主正试图决定是否继续与设施的采购和设计人员与业主建立工作的范围和设施的一般特征。为了一个数量级的估计为决策提供足够的，尤其是如果是敏感的范围变化。当设计完成后，重要的是合同价格的细节上充分估计为基础。然而，即使在这里，人们应该避免不必要的细节。详细的估计数将包括采购，制造和安装的材料和设备，但如钉子，螺丝和紧固件焊缝长度不单独计算。1.2.3 完整性另一个挑战是包括所有项目将在该设施还没有添加任何额外费用。估计