国际化与本土化_中国大学模式的艰难选择_王洪才国际化与本土化_中国大学模式的艰难选择_王洪才.pdf

国际化与本土化: 中国大学模式 的艰难选择 编者按: 从 20 10 年第 1 期开始 ，本刊将不定期地邀请知名专家学者 、各行各业的杰出人士就教 。 “ ， 。” 育问题发表真知灼见 思想与目标统一在一起时 就成为创造的力量 这些名家的见识蕴涵着无 穷的力量，是推动教育进步和改革的原动力 。本期发表我国著名高等教育理论研究专家 、厦门大学王 《 : 》 ， 。 洪才教授的 国际化与本土化 中国大学模式 的艰难选择 一文 以飨读者 * : 国际化与本土化 中国大学模式的艰难选择 王洪才 ( 厦门大学 高等教育发展研究 中心，福建 厦门 361005) 摘 要 在全球化局势下 ，中国高等教育该如何发展成为一个突 出的问题。中国高等教育发展既 要符合中 ， ， “ ” 。 国社会发展要求 又要与世界 高等教育趋势融合 这就是 中国大学模式 问题核心所在 为此 出现了 国际化与 民族化两种不 同声音，而文化本体说渐渐成为一种主导 学说 。然而真正的难点却 在 于如何借鉴国外经验和该保留哪些 中国特色 。这一难题考验中 国大学的创造性潜力，而解答这一难 题的第一责任人就是大学校长 。 关键词 全球化; 中国大学模式; 国际化; 本土化 中图分类号 G649. 22 文献标识码 A Internationalization and Localization :the Tough Choice of Chinese University Model WANG Hong － cai (Research Center of Higher Education Development ，Xiamen University ，Xiamen ，361005 ，China) Abstract :In the context of globalization ，what way should go along has to be considered for Chinese higher education. Chinese higher education development should not only satisfy China＇ social development re- quirements ，but also fuse the world trendy of higher education ，which is the core of Chinese University Model . Hence ，there are two different voices ，one is internationalization ，another is nationalization ，and the cultural ontology plays a leading role. However ，the difficulty of Chinese university model is how to draw lessons