FIDIC 银皮书 葡语.docVIP

Introdu??o Este papel chave na contrata??o preocupa??es e faz as perguntas O que os proprietários querem? O que eles ganham? A análise é dada uma defini??o contratual por referência as Condi??es do Contrato de EPC Turnkey Projects publicado pela FIDIC, também conhecido como o Livro de Prata. Também se fazia referência ao modelo ICC contrato quando este documento foi inicialmente planejada, embora novo do TPI Modelo de Contrato para grandes projectos que ainda n?o (Agosto 2007) foi publicado. O FIDIC livro de prata foi produzido em 1999, em resposta a uma necessidade sentida de uma forma de contrato em que a certeza do pre?o final, e muitas vezes de data de conclus?o, s?o de extrema importancia. Seus editores reconheceram igualmente que os projectos chave na m?o s?o populares no projeto financiado negócios, onde os credores exigem maior seguran?a sobre os custos finais de um projeto que é permitido por for?a de contratos que refletem a reparti??o tradicional de riscos, como a Red FIDIC e livro amarelo. As notas introdutórias para o livro de prata ainda reconhecida a prática que prevalecia antes da sua publica??o, ou seja, para as partes a tomarem a pré-1999 vers?es do Red FIDIC ou livro amarelo e alterar estas, a fim de transferência significativa dos riscos adicionais para o contratante, no uma tentativa de obter um maior nível de garantia quanto ao resultado custo, qualidade e tempo. Este documento analisa alguns aspectos da contrata??o turnkey, a nível macro e, em termos de características específicas do FIDIC livro de prata, em determinadas quest?es ao nível micro. A tese desenvolvida é que os proprietários n?o recebem a solu??o turnkey que eles querem. Isto é principalmente devido a uma solu??o chave na m?o n?o é t?o simples como parece, devido à complexidade inevitável de grandes projetos eo apetite pelo risco diminuiu de empreiteiros na arena projetos globais. Há um déficit entre a expectativa ea realidade em muitas das disposi??es FIDIC, o que significa q