论孟浩然诗中的色彩意义.doc

本科学生毕业论文（设计） 题目 论孟浩然诗中的色彩意义 学院 文学院 专业 汉语言文学 学生姓名 应彦 学号 100101172 指导教师 吴振华 职称 教授 论文字数 约9000字 完成日期 2014 年 3 月 15 日  论文题目 论孟浩然诗中的色彩意义 学生姓名、学院：应彦,文学院 中文摘要 唐代是绘画艺术的辉煌时代，我国古典诗歌在发展的过程中，吸收绘画艺术中色彩的运用。孟浩然的山水田园诗中，主要使用清淡的色彩。本文从孟浩然运用淡的色彩分析其清淡的诗风；从诗中的色彩搭配看其诗中的自然风格，更能体现出山水诗的特点；以色彩意象为切入点，更能走进诗人的心灵深处，感受他的心境的变化，领会其思想境界。 关键词（3～5个）： 孟浩然；色彩；风格 英文题目 On the significance of colors in Meng Haoran’s poetry 学生姓名、学院（英文）：Ying Yan ,College of Liberal Arts 英文摘要 Tang Dynasty is a brilliant era of Chinese pictorial arts. During the process of development, Chinese classical poetry has absorbed the application of colors in artistic. Meng Haoran抯 pastoral poetry pay attention to the application of effective deployment of colors, mainly using those light colors. This paper was analyzing insipid poetic style from Meng抯 application of light colors, making out natural style from color collocation of his poems, which furthermore embodied the characteristics of pastoral poetry, and walking into the deepest of poet抯 heart with color image as a point of penetration, experiencing the change of his mood, understanding his mental realm. 英文关键词 Meng Haoran ；Colors ；Style 论孟浩然诗中色彩意义 应彦 文学院 摘 要：唐代是绘画艺术的辉煌时代，我国古典诗歌在发展的过程中，吸收了绘画艺术中色彩的运用。孟浩然的山水田园诗中，主要使用清淡的色彩。本文从孟浩然运用淡的色彩分析其清淡的诗风；从诗中的色彩搭配看其诗中的自然风格，更能体现出山水诗的特点；以色彩意象为切入点，更能走进诗人的心灵深处，感受他的心境的变化，领会其思想境界。 关键词：孟浩然；色彩；风格 On the significance of colors in Meng Haoran抯 poetry Ying Yan ,College of Liberal Arts Abstract: Tang Dynasty is a brilliant era of Chinese pictorial arts. During the process of development, Chinese classical poetry has absorbed the application of colors in artistic. Meng Haoran抯 pastoral poetry pay attention to the application of effec