关于民族建筑古典园林的继承和发展问题的探讨研究.pdfVIP

关于民族建筑古典园林的继承和发展问题的探讨 苏州民族建筑学会崔晋余 我国是一个历史悠久的文明古国，民族建筑古典园林遍布长城内外，大江 南北。这些中华民族的艺术瑰宝，有的己被联合国教科文组织列为世界文化遗 产，显示了中国传统文化的博大精深。但是，随着经济建设的飞速发展，如何 保护民族建筑和古典园林，并在继承和保护中求发展，已成为各地民族建筑古 典园林界面临的重要课题。本文就民族建筑和古典园林的上述问题，作些粗浅 的论述，以期达到抛砖引玉的作用。 一、民族建筑和古典园林保护问题的再认识 保护民族建筑和古典园林，几乎无人不知，无人不晓，尤其是各级领导和 文保园林部门。然而就全国而言由于种种原因，各地区对民族建筑和古典园 林的保护又有着一定的差异。随着市场经济和旅游业的发展，民族建筑和古典 园林的保护又出现了一些新问题，这些问题解决的正确与否，已引起有关人士 的高度重视。这些问题是： 第一、发展经济和保护民族建筑和古典园林的关系。发展经济是硬道理， 没有经济的发展，就没有国力的强盛和人民生活水平的提高。但是，在发展经 济的进程中，应把保护民族建筑和古典园林的工作列入重要的议事日程，切 实抓紧抓好。民族建筑和古典园林， 是民族文化的瑰宝，是悠久文明历史的 象征和见证。经济愈发展， 民族建筑和古典园林的保护应该更加卓有成效， 更何况保护本身，从某种意义上讲就是发展。就拿苏州为例，众所周知，“苏 湖熟，天下足”，苏州是我国重要的经济大市，建国以来，由于重视了民族建 筑和古典园林的保护，先后抢救整修开放了一些民族建筑景点和古典园林，从 而推动了乡镇企业和开放型经济的发展，推动了旅游事业的兴旺发达，每年接 待数以千万计的海内外游客。良好的投资环境，苏州外资企业在全国名列前茅， 国民生产总值列全国各大中城市前五位。实事证明，民族建筑和古典园林和发 展经济是相辅相承，相得益彰的。诚然，由于认识上的差异，苏州古城比比皆 是的民族建筑和古典园林，多年来由于“旧城改造”、“街坊改造”，许多有价 值的民族建筑和古典园林，如著名的“慕园”已在“改造中消失，这是十分 令人痛心的失误。 第二、发展旅游事业和保护民族建筑和古典园林的关系。保护好民族建筑 和古典园林，有利于我国旅游事业的发展，近年来，随着我国旅游事业的飞速 发展，进一步保护好民族建筑和古典园林，又提上了新的议事日程，仍以苏州 为例，随着游客的急增，苏州一些名胜古迹和古典园林的游客，在旅游旺季和 全国各旅游热点一样，已到了人满为患的状况。虎丘、拙政园、留园等处，“五 一、“十一’’等重要节假日，摩肩接踵，负荷沉重，花木被践踏，假山建筑受 到这样那样的损坏，令人心疼。老态龙钟的山西应县木塔、悬空寺，由于游客 过多，使这些不可多得的传统建筑出现了险情，再不采取紧急措施，旅游收入 和维修支出可能会成反比。我们决不能看着这些国宝继续蒙难，否则我们既愧 对老祖宗又遗恨于后世。 第三、正确处理民族建筑和古典园林的继承和发展问题。民族建筑和古典 园林在管理好、保护好的前提下，才谈得上继承。继承就是要把民族建筑和古 典园林的技术和艺术的精华部分继承下来，然后才谈得上发扬光大，即发展。 没有继承，民族建筑和古典园林的精华就不能保留，发展也就变成了无源之水， 无本之木。因此，民族建筑和古典园林的继承是首要的，发展是建立在继承基 础之上的，没有继承，就没有发展。这和其他的文化艺术形式是同源的。譬如， 有人提出当代中国画要创新，这话是对的。但是，如果你对历代中国画传统的 立意、构思、技法、技能、用色、用墨等等知之不多，就不可能创作出既有传 统艺术风格又无愧于今天的艺术画卷。“传统入复出”，指的就是既要“入” 传统之门，又要“出”传统之新，这是一切文化艺术发展的必由之路。民族建 筑和古典园林当在此之列。 那么，如何搞好民族建筑和古典园林的继承和发展呢?下面，我们做一些 探讨。 二、民族建筑和古典园林继承和发展经验的探讨 多年来，我们在民族建筑和古典园林的保护工作中，取得了～定的成绩， 积累了一定的经验，保护也存在着这样那样的一些急需解决的问题。 第一、各级领导的重视，重点抢救一大批民族建筑和古典园林。建国以后， 面对全国各地惨遭毁坏的各种流派的民族建筑和古典园林，伴随着经济建设的 ．76． 恢复与发展，修复保护这些民族文化的精华，提到各级政府的议事日