“一量VP”的语法、语义特点.docVIP

“一量VP”的语法、语义特点 “一量VP”的语法、语义特点. 李 宇 明 根据量词的不同，“一量VP”可以分为三类： (1)畜力车，哪怕是牛车，竟一辆没有。（陈冲《不自然的黑色》，《十月》1989年6期 34页） (2)一刻都不敢离开你呢。（小牛《上路谣》，《当代》1997年3期58页） (3)一把抓住了杜金的脖子。（晓苏《重上娘山》72页，长江文艺出版社，1997年） (1)中的“辆”是名量词，(2)中的“刻”是时量词，(3)中的“把”是动量词。本文讨论的 是第三类，即量词为动量词的“一量VP”。 许多动量词借自名词，有些”一名“结构与本文讨论的现象语表近似。本文采用两种办 法来甄别：第一，看“一X”之间能否再插入量词；第二，看“一X”能否被“一下”替换。 例如： (4)紫娥不慌不忙割了根青藤，一脚踩着一端，用手将它扭熟。（罗旋《红线记》，《1980 全国优秀短篇小说评选获奖作品集》410页，上海文艺出版社，1981年） (5)恩老爷子晃了几晃，一脚踢开恩少岩。（关仁山《老陵》，《当代》1997年3期97页） (6)星星一手抓住了小汽车，一手抓住了钢笔。（柯云路《衰与荣（上卷）》，《当代》1987 年6期164页） (7)那红色人影一甩头一拧腰，酷似一个劫法场的江湖侠盗，一手抄住汪清亮的后腰， 低声喝道：“还不快走！”（程鹰《神钓》，《花城》1989年6期63页） (4)(6)中的“一脚”、“一手”中间可以加“只”，且不能用“一下”替换，是“一名”结构。 (5)(7)中的“一脚”、“一手”中间不能加“只”，且可以用“一下”替换，是“一量”结构。 ① 本文讨论有关“一量VP”的三个问题：第一，充当量词的词语；第二，VP的构成；第 三，“一量VP”的语义特点。 一、量词 在“一量VP”中充当“量”的词语，主要有两大类：第一类，临时借用的动量词；第 二类，一般动量词。 （一）临时借用的动量词 临时借用的动量词又分两种：第一种，表示身体器官的；第二种，表示工具器械的。 1、表示身体器官的 表示身体器官的词语，主要有头部的“头、眼、口”，手部的“手、爪、掌、巴掌、拳”， 以及“脚、屁股”等。②例如： (8)胡摊主像一片叶子一样飞了起来，来不及惊呼一声，就一头撞在路边一根电杆上， 眼珠子都迸出来了。（小牛《上路谣》，《当代》1997年3期54页） (9)我一眼就认出来了！（柯云路《衰与荣（上卷）》，《当代》1987年6期173页） (10)徐徐地关上门，才一口咬定那绿豆糕，狠狠地嚼了起来。（张力《“空军”》，《花城》 1989年6期131页） (11)陈玄风一爪下去，噗的一声，五指直插入张阿生背心。（金庸《射雕英雄传（一）》 154页，吉林人民出版社，1984年） . 本研究为中华社科基金“九五”项目“现代汉语量范畴研究”的一部分。论文撰写过程中，受到邢 福义先生的指教，特此致谢。  (12)可是荣荣向来不怕他，见他瞪眼，反而一掌推开了他妈妈端着的碗，大嚷起来…… （高尔品《风流误》，《花城》1989年6期177页） (13)一巴掌便将鸨儿杨婶婶打了个趔趄……（王鸿儒《绿腰风尘》，《今古传奇》1996 年3期108页） (14)苏健劈面一拳打了过去。（柯云路《衰与荣（上卷）》，《当代》1987年6期50页） (15)弟弟大宝正一脚踩在凳子上，哼着曲，擦他的皮鞋，没抬头。（同上，132页） (16)他一屁股坐在我床上，瞪着两个圆眼睛猝然说道……（程鹰《神钓》，《花城》1989 年6 期46页） 并非所有的表示身体器官的词语都能被”一量VP”借用为量词。上面列举的这些词语， 具有两个倾向明显的特点：第一，多为口语词，表明“一量VP”是口语性的结构。例如，用 “眼”不用“目”，用“头”不用“头颅”，用“屁股”不用“臀部”等。③而且这些口语词 也多是单音节的。第二，这些词所代表的部位相对说来都是运动性比较强的。“鼻子、耳朵、 肚子、脊梁、大腿、脚踝”等一般都不被借用为”一量VP”中的量词。在这些词语中，手部 的词语较多，其次是头部。 2、表示工具器械的 表示工具器械的词语具有开放性，无法穷举尽列，只能举几个例子： (17)一刀砍去鸡头，举着血涌如注的鸡脖子扑过来，将李驼子从头到脚喷上鸡血，最后 又将鸡血狠狠涂在他嘴巴上。（小牛《上路谣》，《当代》1997年3期42页） (18)提起狼牙棒，一棒打在那叶四郎的头上，登时脑浆迸裂，一命呜呼。（金庸《射雕 英雄传（一）》4页，吉林人民出版社，1984年） (19)就在这时，山虎朝着正要行凶的猪牯怒吼一声，一钢叉扎过去，但扎在脊背上，只 伤一层皮。（罗旋《红线记》，《1980年全国优秀短篇