论辈学冻三种为人遗忘的艾字学着作-CUHK.PDF

46 中醫語文通訊 論輩學凍三種為人遺忘的艾字學著作 林萬菁 新加坡國立大學中文系 一、黨學臻的聲述 華舉i東 (1871-1927) ，字實甫，晚年自號志斧，是一位有還特見解的文字學家。 然詣，其辛苦述卻鮮為人知，謊傳不壤。迄今出版的各種文字學史或概誰、專薯，幾乎 都不會提及華石斧這位學者，遑論詩及他告已完成的一些學艾字舉著作。造的確是舉辦 葬的一件體事。 筆者得聞華民其人其鑿，實緣於李掌寬(陸琦)教授的盤釋。 1973 年，筆者在聽 洋大辭中艾系攻讀榮譽學位， 1:). (間顯字初步研究〉為論文題目，曲事先生任指導老 師。持年修習〈古文字學) ，這之前，在大學二三年組曾格膏〈中關文半學) ，閥門課都由 李老鄧擔任。李老鴨吉思嗎我際始寫論文之前，品積先要IJ 鹽醬盤吾吾一聶華舉i東寫的{文 字系) ，仔緝讀一禪。他還分紹了男一部日本人中島擁寫的〈書製淵源)(東京文求堂書 店， 193是一1937 ) ，要我好好研究、何一跎較。於是，我對大學的露醬館找薯。好不 容易在線裝書聲揮黨拉到了{艾字系) ，喜出望外。議後，文在新加坡大學的露醬館找到 另…套，用且意外均在〈文字系〉內找到華民的持一朋專論〈童安理文牢之我晃) ，尤感雀 躍。 1993 年 8 丹至 9 丹， fi冉說獎閥加手持史丹輻大學的提拂關書館，於東亞書庫內， 覓得華民另一部著作〈聲響醫藥存) 0 IU!離我第一次撥觸華民的〈文字系) ，不覺日輕聲聲 二十年的時光。議書不易說書艱，謹路下文試評介事接見所留下的讀三種罵人遺忘的文 字學著作。 工、〈艾字系〉 〈文字系}共十五巷，線裝八冊，每輛頁數不等，計第…額的頁，第二研討頁， 第三冊 97 頁，第四班的4 頁，第五攪 96 寞，第六鑽 72 頁，第七歸 120 頁，臨第八 嚮 120 頁。依線裝書體餅，每頁箭{愛爾醋，芋數顯然相當可觀。這叢書白天津市教育 文化振興委員會印行，于1 於民國工十八年(1939) 。 當篇有著蜜的半身熊，又有作者傳略，材料至今貴。正文之前有體倒，閻明是番之 作是自搗作蜜素抱改良文竿的偉志 ， );J.科單方法抬之，使成嚮嘴就系。該醬成於畏閻 十六年 (1927) ，凡提及音符拼法，與後來通符的注音字母稍有不同。讓搞完最後不 1995年9 月第35期 47 久，作者便遍世了，無法親自較正訛誤。這標17ú 由張摩璋執筆。張氏男撰一體鍾的 〈文字系教) ，教及該書去諸於世之不易， f以長草疾技人事之蟹，幾經作報J 0 除了張 氏敘文，還有講毓接的〈文字系序) ，指出f其葦理文字之我覓一薯，乃先生著作文字 系之發丸，自j;J.為主持駕J Q 據〈文字系}內〈至整石斧先生率軍各}閉起，華民先對自江蘇無錫露天津，世為天津軍 族。少年時代除了接受傳統教嘗外，致力於理化搏物，艾精研小學單11 站，敏眾不稽。 可覓華民黨於科學蜻神，立志研究單詞。 〈文字系〉鑫本上是要解決中國文牢彤體蕪雜聞部首歸鸝史厲的問題。作者提出的 文字分顯法是:一、分體;二、到按 ;5 、聯繫;四、望表囑。 文字為寸四大 顯:1.象天、 2. 象捕、 3. 象生、 4. 象聽、 5. 象鳥、 6. 象驗、 7. 數人、 8. 象輯、 9. 接手、 10. 象足、 1 1.象宮、 12. 蒙用、時，象器、 14. 擊事。例如禦lO f象足J 他 在顯下舉出「一足族j 、 f多足族」、「行走族-誤。各展之下，男列「系J 0 f…足接j有 i上，系、疋系、 t7 系、張系; r多是族j 有m系、步系、竹系、件系、誰系; f行是裝J草草 行系、定系、奔系。至於[系j 之下又有牽囑，如fl1:J 系下分為:正廳、定麗、少輯、 丐廳、乏輯、之廳、出輯、足麗、金屬、企腫、徙麗、達2 麟、Jlt鸝、