日本电子行业生态设计现状2002年报告参考译文研究.pdfVIP

2006年中国(广州)第四届电子电器产品生态设计国际研讨会 日本电子行业生态设计现状 2002年报告(参考译文) 1引言 1．1背景 英困电子领域正在面临来自欧洲委员会(EC)的环境装备问题。其中意义最重大的是2002年10月 系。另外，许多尖端的公司现在正开始对原料、循环利用政策和针对环保设计的全部方法的环境影响 信息提出更高的标准。这意味着环保设计正日益变成英围电子类公司具有竞争力的问题。 在英国，产业结构的变化同样也意味着将会增加更多的组装和越来越少的制造业。另外，这些公 司有一种趋势，就是要变成系统集成商和服务提供商。这两个倾向都意味着在外界供应、合同制造者 和通过复杂零部件及组装供应商组成的复杂网络之中，将会在实施环保设计需求方面的竞争加剧。类 似这样的供应商正日益集中在东南亚和南亚带。 在欧洲各种各样的环保设计(例如ESTO)，特别是电子领域的环保设计上(例如CARE和 ECOLIFF)，值得信赖的是日本。在伴随已经很先进的无铅焊料和技术的同时，又将考虑在环保设计、 循环利用和材料发展方面迈出一大步，只是这些倾向目前尚未正式变为可行文件。新一代绿色电子封 装材料委员会在2001年已经发现许多海外的日本电子公司都有针对绿色产品的承诺和义务。其中涉 及一些和新一代绿色电子封装材料远没有相关的方法和措施。2001年4月执行的《日本家用器具循 环使用法》意味着在电视、空调设备、冰箱和洗衣机等产品中，产品设计和循环使用将会发生重大的 改变。这种改变最初仅会影响日本市场的产品供应，但是，很快将会影响剑英国公司对欧洲的日本制 造商的供应。 考虑到由于WEEE指令和潜在的竞争而需要英国工业支付的潜在成本(1．8亿法郎和3．9亿法郎 之间)，获得发达的日本电子公司怎样处理生态设计和相关问题的认识是很重要的。商业和工业部门 成立了考察团来调查研究日本电子领域环保设计的技术发展水平和探讨在被计划和执行的用于绿色 电子产品发展的方法。 这个考察团于2002年7月8日一12日赴日本进行了考察，该考察团得到英国贸工部的资助，同 时也得到英国驻日本大使馆和生产工程研究协会的帮助。这个考察团由来自可持续性设计中心(在萨 里艺术设计学院)、布鲁内尔大学、富士通服务中心、设计团体和Crawford 组成。7月8日，这个考察团在东京的英国大使馆向超过五十家的公司和其他组织作了介绍。访问了 不同的公司和组织(见下)。 该考察团强调指出日本已经有了一个很好的系统来推动家庭器具和办公室设备行业的生态设计 和回收方面的创新。本文将介绍该考察团的发现。 1．2目标 该考察团主要的目标包括以下的调研： ·政府用于向电子领域宣传关于环保设计信息的手段。 ·环保设计工具的技术发展水平。 ·公司怎样将环保意识融入到产品发展中去。 ·调查主要集中在电子领域中关于环保服务的项目 ·公司执行环保设计要求a)供应链管理和b)采购 ·环保设计培训的范围有a)产品设计，b)I程设计和c)管理 TR 14062的范围和使用。 ·与环保设计管理系统相关的IS014001和ISO ]]7 of on TheFomInternationalConference ofEEE Proceedings Eco—design 1．3调研的重点公司 该考察团采取的调研策略是于2002年7月8日至12日期间对东京和大阪的各种不同公司和其它 组织进行一系列非组织性的访问。在这些访问期间还提供了一系列其他的辅助性资料，例如提供社团 环境报告。这些材料帮助我们理解日本家庭器具和办公室设备公司怎样解决环保设计和回收问题。 以下是被访问的公司和组织： ·松下 ·NEC ·三菱 ·索尼 ·理光 ·日立 ·IBM ·东京大学 ·经济贸易与工业部门 ·日本工业设计促进组织