听里根总统上海演讲.pdfVIP

Listens to President REAGAN’ S speech 文 李天震 / 听听里根总统里 根总 统 上上海演讲海演讲 里根在复旦大学演讲（照片由复旦大学档案馆提供） 1984年时任美国总统里根访华，我 秦始皇墓那些地下兵马俑大军那样的 技的进步来装备自己，而且不惜重金 参加了中方在上海的接待。4月30日， 命运—脸上带着一种不知针对谁的 雇用“形象顾问”帮助自己调整言行 里根一行来到复旦大学，根据中美双方 敌意，屹立不动，严阵以待，白白等 方式和技巧，里根总统当然也娴熟于 事先商定，总统在这里有两项活动。在 了几千年。” 此道。不过在同道中里根最为推崇的 观摩一个班级的教学并同学生进行了短 里根的演讲很能吸引人，一段段经 还是他的朋友、英国前首相撒切尔夫 暂交流后，里根车队来到礼堂，他将在 过精心构思又极富情趣的话语在礼堂掀 人。据称一个叫戈登·里斯的形象顾 此完成其访沪“重头戏”—向复旦师 起了一阵又一阵热浪。他演讲时不拿讲 问花费几年工夫对撒夫人“进行了一 生发表演讲。据我所知，这是西方政府 稿，俨然一副“脱口秀”的样子，双手 番彻底的改变”，最终“为英国塑造了 首脑在沪上大学讲坛的首度亮相。 轻抚讲台，微笑面对听众，自始至终以 一位崭新的风姿绰约、雍容而不过度华 目光同师生们保持着情感的沟通；加之 贵、谈吐优雅且待人亲切自然的女首相 “明星”风采依旧 几十年演员生涯滋润的一腔动人的“男 形象”。为此里斯受到了英国女王的褒 在挤满上千人的大礼堂，里根受到 中音”，里根成功地施展了自己的明星 奖并荣获“爵士”爵位。同撒切尔夫人 了热烈欢迎。面对全神贯注的听众，他 魅力。整整三十分钟，听众席上无人旁 相比，里根要显得本色得多。尽管他也 开始了热情洋溢的演讲。 骛，显然他征服了所有的听众。 请了形象顾问，但其身上那股特有的英 “我在中国的访问才五天，所见到 其实，里根此刻的魅力至少有一半 气和魅力则更多受益于几十年明星生涯 的名胜古迹却使我终生难忘。”他列举 要归功于科技的帮助。真实的情况是， 的艺术积淀。在复旦大学出尽风头的里 了古城西安、万里长城以及“至今仍在 他演讲时双眼一刻都没有离开过讲稿， 根虽说与撒夫人同是叱咤风云、风采夺 守卫着秦始皇的出土兵马俑大军”，我 只是听众未能察觉。演讲之前，白宫人 目的大国魁首且相互赞赏有加，但在私 注意到在提及长城时他使用了一个令多 员在后台架设了一套电子传输设备，讲 谊中，“明星”出身的里根显然更折服 数人颇感新奇的短句：“从太空都能看 台上方左、中、右三个方位各立一块全 于 “铁娘子”撒夫人，在一次通信中他 到的巍峨壮丽的万里长城。”这是我第 透明的玻璃幕布，这便是讲稿显示器。 甚至向后者作了这样的表白：“如你所 一次获得这样的信息—从太空可以看 里根演讲时，后台工作人员按总统的语 知，我是你最狂热的崇拜者之一，这一 清我们的长城。“这些都是过去历史上 速同步将讲稿投入电子显示器，台前玻 点我从不隐瞒。” 的奇迹，”里根继续说，“我今天想同 璃幕布上即清晰地显示讲稿。由于玻璃 你们这所著名学府的年轻人谈谈未来， 幕布具有单向显影功能，所以台下听众 携来游子“乡情” 谈谈我们共同的未来。” 向上望时只见总统不见它物；显示板的 里根的演讲在切入正题后，更注重