外国语学院本科毕业论文格式及模板.doc

特别提醒： （1）论文页眉与页脚按照此模板体例编写，需注意的是：正文中奇数页页眉为“2009届英语专业学士学位论文”，偶数页页眉为“学生姓名（中文名）　　论文题目名（英文名）”。其他非正文部分应该有相应内容的页眉，具体内容见后模板示例。 （2）论文正文除有特殊字体字号要求的大小标题之外，一律用Times New Roman小四号，首行缩进4字符，行间距为固定值20磅。 （3）论文一律用A4纵向打印，上边距为2.5cm，左边距为 3cm，右边距为2cm，下边距为2cm，正文页码居中。 （2）参考文献以作者的字母排序。按照先英文，后中文的顺序排列。中文的期刊杂志名不必翻译成英文。 （3）毕业论文引用注释和参考文献采用APA和MLA两种格式。APA格式适用于非文学类学术论文，MLA格式适用于文学类学术论文。 （4）引用注释格式： ——APA格式，引用注释采用夹注（又称“文中注或段中注或行中注”）方式，即在引用或要注释的文字之后，加括号，括号内容为（作者，日期：页码），具体范例见范文批注。 ——MLA格式，引用注释采用尾注（又称“篇末注”）方式，即将要注释引用的部分全部集中于文章的末尾，但一定要在被引用注释对象的后面用序号标记注明，以与尾注序号对应，具体范例见后范文批注。 （5）参考文献格式： ——APA格式，参考文献格式用References列出，各文献具体格式见后范文批注。 ——MLA格式，参考文献格式用Works Cited列出，各文献具体格式见后范文批注。 （6）翻译实践的同学不采用此格式，具体模板见文件“外国语学院本科毕业翻译实践格式及模板”。  单位代码 10642 密 级 公 开 学 号 学士学位论文 中文题目 论文作者： 指导教师： 学科专业：英语专业（ ） 提交论文日期： 年 月 日 论文答辩日期： 年 月 日 学位授予单位：重庆文理学院 ? ? 中 国 ( 重 庆 2011年 4 /5 月  BA Thesis Chongqing University of Arts and Sciences English Title ——Subtitle [如有必要，小二号加粗居中] BA Candidate: Supervisor: Major: SchooL of Foreign Languages Chongqing University of Arts and Sciences April/ May 2011  Table of Contents 宋体四号加粗 中文摘要 Ⅰ Abstract Ⅱ 1 Introduction 1 2 Perspectives on Culture 2 2.1 Definitions of Culture 2 2.1.1XXXXXXXXXX 3 2.1.2XXXXXXXXXX 4 2.2 Characteristics of Culture 4 2.2.1 Culture Is Based on Symbols 5 2.2.2 Culture Is Shared 6 2.3 General Modes of Intercultural Communication 7 2.3.1 XXXXXXXX 8 2.3.2 XXXXXXXXX 9 3 XXXXXXXXXXX 10 3.1 XXXXXXXX 11 3.2 XXXXXXXXX 12 3.2.1 XXXXXXX 13 3.2.2 XXXXXXXXXXXX 14 3.2.3 XXXXXXXXXXXXXX 15 3.3 XXXXXXXXXXXXX 16 3.3.1 XXXXXXXXXXXXXX 17 3.3.2 XXXXXXXXXXXXXXXX 17 3.3.3 XXXXXXXXXXXXX 18 3.3.4 XXXXXXXXXXXXXX 19 3.3.5 XXXXXXXXXXXXXX 20 3.3.6 XXXXXXXXXXXXXX 21 4 Conclusion 33 References/Works Cited 35 Acknowledgements 36 Appendix（如有必要） 37 [空一行] 摘 要 [空一行] 随着翻译研究的深入发展, 大多数翻译研究者逐渐认识到翻译活动不仅仅是一种语言转换活动，更是一种跨文化的交流活动。如功能派的汉斯·威密尔就把翻译看成是跨文化交流活动的一种特殊形式，玛丽·斯内尔—霍恩比进一步认为翻译活动不再是两种语言间的转换，而是两种文化间的交流活动；克里斯蒂安