《中国概况》课程教学大纲 - 南京审计学院中匈学术文化.doc

《中国概况》课程教学大纲 （An Introduction to China） 制定单位：外国语学院英语系 制 定 人：曹萍 潘明霞 审 核 人：江振春 编写时间：2013年6月7日 第一部分 课程概述 一、基本信息 （一）课程代码：0920021 （二）课程属性、学分、学时 必修课。2学分。34学时。 （三）适用对象 外国留学生。 （四）先修课程与知识准备 一定的英语基础。 二、课程简介 《中国概况》是一门系统全面向外国留学生介绍中国基本情况的课程，在34个学时的课堂教学中，向学生展示中国国土、中国人口、中国民族、中国政治体制、中国经济、中国科技、中国教育、中国文学、中国旅游、中国国际交往等，旨在让外国留学生了解中国基本情况。 An Introduction to China is a comprehensive and systematic course designed for foreign students. After classroom teaching of 34 hours, the foreign students are required to have a basic understanding of China from such aspects as territory, population, political system, technology, education, travel and diplomatic relationships etc. 三、教学目标 让外国留学生在最短的时间尽快了解中国的基本情况，争取让他们通过课程爱上中国和中国文化，从而培养和提高学生对于文化差异的敏感性、宽容性和处理文化差异的灵活性，以及跨文化交际的能力。 四、师资团队 曹萍，硕士，副教授，naucaoping@126.com,电话办公地点：位育楼 220 江振春，博士，副教授，jzc100@，电话公地点：文心421 潘明霞，博士，副教授，panmingxia@126.com，电公地点：位育楼120 五、教学资源 本课程目前使用的是授课教师编写的随堂讲义，将根据学生的汉语水平教师将介绍一些专门为具有初级汉语水平的留学生撰写的类似中国概况的图书，另外，教师将把教学大纲课件等资料上传到BB平台供学生查阅。 六、教学要求 Before classroom teaching, the teachers will co-work out the syllabus, contents, teaching aims, teaching procedures and required teaching plans. This course, due to the short teaching hours and huge materials about China, the selection of teaching contents and allocation of teaching hours take the priority. The course requires a lot of pictures and videos to make the teaching more vivid and detailed. Apart from classroom teaching and discussion, certain hours are also distributed to field research, such as visiting museums. Comparative discussions about culture differences are also needed from both the teachers and students, thus a culture awareness is developed. 在授课前，课程组的教师将集体对于教学大纲、教学内容、教学要求、教学手段和方法、课件的制作等方面进行细致的讨论，特别是教学内容等核心成分要反复斟酌，中国概况不是一门面面俱到的课程，中国那么博大，需要介绍的很多，必须筛选出最能够体现中国的内容，还要制作相应的课件和图片，准备相应的视频文件，加强教学的直观性，同时，还考虑适当的时候带领学生去南京大屠杀纪念馆等地方实地进行介绍，提高教学效果。课堂教学中，还拟让学生进行专题讨论，某些内容让他们和自己国家进行比较，培养学生对于文化差异性的敏感度。 七、学习要求 要求学生能够熟悉中国地图，认真参与课堂教学和专题讨论等，完成教师布置的作业，阅读相关的图书。